Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
ich hört' ein fräulein klagen, führwahr ein weiblich bild (harter entschluß) |
|
|
görres volks- und meisterlieder 1817 |
|
|
erlach - die volkslieder der deutschen I, 1834 A59-1 |
261 |
|
18 |
Only text, Historic details, 4 Verses |
ich hört ein fräulein klagen, führwahr ein weiblichs bild (taglied) |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder des mittelalters A164 |
102 |
|
|
Only text, 4 Verses |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein lieblich bild |
|
|
|
|
walter rein |
deutsche lieder vergangener jahrhunderte für 3 stimmen in polyphonem satz, heft 2 1925 A93-2a |
20 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:Bb |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblich bild |
|
|
umgedichtet |
|
ernst krenek |
volksliederbuch für die jugend - band lll, heft 12, 1930 einstimmige lieder mit begleitung A1156-3-12 |
146 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Piano arrangement, Historic details, 3 Verses, Key:A |
ich hört' ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblich bild |
kaspar othmayr |
|
|
|
felix schwab |
forsters frische liedlein (1539), 1908 G EGF A265 |
92 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:F |
ich hört' ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblich bild |
melchior franck, aus 'newer und alter reuterliedlein' 1603 |
|
|
|
melchior franck, aus 'newer und alter reuterliedlein' 1603 |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855i |
258 |
|
17? |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblich bild (das große kind) |
|
|
|
|
|
des knaben wunderhorn, band 1, 1986 A4-1 |
210 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblich bild (das große kind) |
aus 'eyn kleyner feyner almanach' l - 1. jahrgang, 1777, s. 314 |
|
wunderhorn |
|
|
24 alte deutsche lieder aus dem wunderhorn (1810), 1936 A1443 |
|
3 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:A |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblich bild, ihr herz wollt ihr verzagen nach einem ritter mild (harter entschluß) |
|
|
wunderhorn th. 1 s. 314 |
|
|
altdeutsche volks- und meisterlieder A1561a |
120 |
|
13 |
Only text, 4 Verses |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblichs bild |
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' lll 1549 |
|
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' lll 1549 |
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
605 |
|
16 |
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:F |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblichs bild |
ambraser liederbuch, 1582 |
|
ambraser liederbuch, 1582 |
|
|
all mein gedanken, die ich hab 1982 A376 |
43 |
|
16 |
Only text, 3 Verses |
ich hört ein fräulein klagen, fürwahr ein weiblichs bild |
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' lll, 1549 |
|
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' lll, 1549 |
|
kaspar othmayr |
alte weltliche lieder für gemischte stimmen, 1927 A567-3 |
88 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 4 Verses, Key:Bb |
ich hört ein fräulein klagen fürwar ein weibes-bild |
|
|
|
|
|
bergliederbüchlein ca. 1700 (OLMS 1988) A53 |
232 |
|
17 |
Only text, Historic details, 3 Verses |
ich hört ein fräulein klagen, fürwar ein weiblichs bild |
nach georg forster lll 1549, in der bearbeitung melodisch und rhythmisch vereinfacht |
|
nach der heidelberger handschrift 343 ca, 1550 |
|
|
altdeutsche volkslieder A1550 |
|
22 |
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, Historic details, 4 Verses, Key:F |
ich hört ein frewlein klagen, fürwar ein weibliches bild |
|
|
|
|
|
das ambraser liederbuch, 1582 A159 |
28 |
|
16 |
Only text, 3 Verses |
ich hört ein frewlein klagen, fürwar ein weylich bild |
aus georg forsters 'frische teutsche liedlein lll', 1549 |
|
|
|
|
altdeutsches liederbuch, franz magnus böhme, 1877 (OLMS 1966) A57a |
217 |
|
16 |
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:F |
ich hört ein glücklein klingen wohl durch die stille nacht |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
432 |
|
|
Religious and Yulesong, Children song, Text & notation, 4 Verses, Key:C, Unique Song |
ich hört ein jungfrau klagen, sie klaget über maß' |
|
1584 |
|
1584 |
hieronymus gregor lange (gregor langius) |
neue deutsche lieder mit drei stimmen im auftrage des staatlichen instituts für musikforschung, 1968 A1009 |
42 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
ich hört ein liedlein singen wohl in der tiefen nacht (rottraut) |
robert kothe |
|
robert kothe |
|
robert kothe |
die 13. folge - für hohe und tiefe stimme, robert kothe A412-13 |
23 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:D |
ich hört' ein liedlein singen wohl in der tiefen nacht (ruhlos) |
wandervogel |
|
wandervogel |
|
|
alter lieber sang - beliebte seltene weisen der lichterfelde wandervogel gruppe, 1967 W314 |
16 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:D |
ich hört' ein merlikin wol singen (minnelied) |
jean dentinger |
|
ulbrich von gutenberg |
ca. 1170 |
jean dentinger |
elsässisches liederbuch, 1981 G HR173 |
46 |
|
12, 20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 2 Verses, Key:G, Unique Song |
ich hört ein rufen wundersam (schi heil) |
schon wieder tönt vom schachte her |
|
peter panhofer |
|
|
schihaserl- und brettellieder, 1936 A721 |
19 |
|
20 |
Only text, 3 Verses, Unique Song |
ich hört ein sich'lein rauschen |
|
|
|
|
josef friedrich doppelbauer |
o du schöner rosengarten - volkslieder für 4-stimmigen chor, 1952 A374-1 |
11 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
heidelberg |
|
|
pulverschnee und gipfelwind - lieder der bergsteigerjugend, 1988 A934 |
114 |
|
|
Chords, Only text, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
waldjugend liederbuch, 1959 G A941 |
76 |
|
16 |
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
wilhelm von zuccalmaglio? |
|
str. 1 in christian egenolfs 'graßliedlein', str. 2-3 in wolfgang schmelzels 'quodlibet' |
1535, 1544 |
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
294 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen |
vom neckar |
|
vom neckar |
|
|
fahrend volk - 250 deutsche volkslieder, 1923 A478a |
97 |
|
|
Chords, Text & notation, 6 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2010 A855b |
306 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
liederbuch für unsere schaffende jugend, 1948 G A799 |
145 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
liederbuch für das grenzland schleswig, 1939 A835 |
|
105 |
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
russland, bessarabien |
|
russland, bessarabien |
|
|
rußlanddeutsches liederbuch, 1991 G HR162 |
|
103 |
|
Text & notation, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichelein rauschen |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-2 |
842-843 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 4 or more voices, Piano arrangement, Historic details, 3 Verses, Key:Bb, F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
vor 1535 |
walther hensel |
der singer - ein liederbuch für schule und leben, teil 2, 1949 A271-2 |
61 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
ca. 1850 |
|
|
|
der lautenmusikant, band ll, 1949 G A113-2 |
4 |
|
19 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
wilhelm von zuccalmaglio |
|
wilhelm von zuccalmaglio |
|
|
der flötenmusikant, band ll - volkslieder und tänze für sopran- und altblockflöte T11-2a |
30 |
|
19 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
ca. 1550 |
|
ca. 1550 |
|
klingendes leben, teil 2 - singebuch für mädchen, 1941 A81-2 |
11 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
deutsches turner-liederbuch, 1954 A303a |
91 |
|
16 |
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
ca. 1530 |
|
deutschnationales liederbuch, 1912 A960 |
62 |
|
16 |
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
die deutschen volkslieder, karl simrock 1851 (OLMS 1982) A55 |
315 |
|
|
Evening song, Only text, 4 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
ca. 1550 |
|
ca. 1550 |
reinhold heyden |
es sang gut spielmann - volkslieder in dreistimmigem chorsatz, 1925 A495 |
3 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
ca. 1858 |
|
|
|
mein liederbuch - für diatonische handharmonika, 1939 A461 |
117 |
|
19 |
Text & notation, Various instruments, 3 Verses, Key:C |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
1858 |
|
|
|
hamburger jugendlieder, 1926 G W338 |
48 |
|
19 |
Evening song, Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
lebendiges lied, 1962 G A457 |
50 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
georg götsch |
klingendes leben, 1940 A81a |
103 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
|
liedergabe zum gedenken an hans breuer, 1965 W228 |
17 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
liederbuch für nordrhein-westfalen, 1998 A437 |
190 |
|
|
Text & notation, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
1858 |
|
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1922 G A130 |
99 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1926 G A130a |
99 |
|
|
Chords, Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
ostpreußen |
|
ostpreußen |
|
|
weimarer liederblatt, 1922 W129n |
17 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
rosen und rosmarin, 1916 G A111 |
54 |
|
|
5 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
musikantenlieder, 1925 G A160 |
256 |
|
|
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
georg götsch |
neues chorbuch - für mädchen-, frauen und knabenstimmen 1941 A195 |
96 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
lieder unseres volkes, 1938 G A207 |
91 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
ca. 1530 |
|
vaterländisches volkslied, 1925 G A257 |
292 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
spinnerin lobunddank, 1932 G A162 |
30 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
|
der heuberg spielmann, 1928 G W98 |
54 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
alte und neue lieder, 2. heft 1932 G A48-2 |
13 |
|
|
Evening song, Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
paul kickstat |
alte und neue lieder mit bildern und weisen, 1979 G HR5b |
74 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
ca. 1858 |
heidelberg |
ca. 1858 |
|
es tönen die lieder - ein volksliederbuch für jugend und haus G A196b |
142 |
|
19 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
fangt an und singt - lieder für die jugend, 1949 G A202 |
56 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
geselliges chorbuch für gemischten chor 1938 A308-1 |
79 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
1858 |
|
1550 |
|
wandervogel liederbuch, 1912 G W102 |
151 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
|
ca. 1550 |
|
singkamerad - schulbuch für die deutsche jugend, 1937 G A191 |
159 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
1858 |
|
1858 |
|
seit an seit, 1923 G A194a |
99 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
gerhard schwarz |
die schöne sommerzeit - volkslieder zum singen und flöten, 1949 T49 |
4 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
die schönsten deutschen volkslieder, 1977 G A145 |
138 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
|
1550 |
|
deutsches turner-liederbuch, 1958 G A303 |
200 |
|
19t |
Evening song, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
aus georg forster 'frische teutsche liedlein' V 1556 |
|
ludwig uhland |
|
|
die garbe - liederbuch für gleiche stimmen 1956 G A109 |
160 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 1 Verses, Key:C |
ich hört ein sichelein rauschen |
neuere weise von wilhelm von zuccalmaglio in heidelberg aufgezeichnet |
|
bei uhland |
|
hajo kelling |
die garbe - liederbuch für gleiche stimmen 1956 G A109 |
160 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
1535 |
|
der wundergarten A201 |
16 |
|
16 |
Text & notation, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
georg götsch |
der jungfernkranz - meine liebsten volkslieder zur laute und geige 1921 A213 |
39 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
str.1 graßliedlein, 1535 str. 2-3 bei wolfgang schmeltzl, 1544 |
|
|
der spielmann, 1928 A300 |
55 |
|
19 |
Chords, Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1936 G A318 |
24 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
von rosen ein krentzelein, G A366 |
84 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
wir singen - wij zingen W63 |
71 |
|
|
Evening song, Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
ca. 1850 |
|
ca. 1550 |
ursula peter |
wohlan, die zeit ist kommen - volks- und zeitlieder (DDR), 1986 A275a |
121 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
walter rein |
weilburger liederbuch, 2. teil G 1937 A25-2 |
104 |
|
16 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
1530 |
|
wandervogel liederborn, 1914 W201 |
133 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
musikantenlieder, 8, alles um liebe, 1925 A160-8 |
24 |
|
|
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
trad. hessen, franken, teilweise älter |
1540, 1478 |
wilhelm lutz |
mein heimatland, 1955 EGF A410 |
70 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
aus johann werlins liederhadschrift 1646 |
|
bei ludwig uhland |
|
|
liederbuch für ostpreussen, 1926 A362 |
117 |
|
17 |
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
lieder für frauengruppen, 1937 SV26-6 |
2 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
|
ca. 1550 |
wilhelm gebhardt |
klingende welt - liederbuch des bayrischen jugendrings, 1949 G A403 |
166 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
wunderhorn |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel - jubiläumsausgabe, 1956 W75b |
25 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
ca. 1550 |
|
walter rein |
liederbuch für niedersachsen, 2. teil, 1936 G A647-2 |
104 |
|
16 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
ca. 1858 |
heidelberg |
ca. 1858 |
|
mein liederbuch - volkslieder für akkordeon, 1949 A461a |
107 |
|
19 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
sammlung deutscher soldaten- und volkslieder, 1925 A672 |
232 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
|
ca. 1550 |
|
liederborn ll - ein musikbuch für deutsche schulen, (volks- und mittelschulen) G A663-2 |
147 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
das klingende jahr - ein liederbuch zum singen und spielen, 1942 A602 |
146 |
|
16 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
das goldene buch der lautenlieder, 1937 A560 |
54 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
flötenbüchlein für die schule zum singen und spielen T46 |
13 |
|
|
Children song, Text & notation, Various instruments, 1 Verses, Key:C |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
fahrend volk, 1927 A478 |
117 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
theodor salzmann |
die lieder des zupfgeigenhansl mit klavierbegleitung, 1920 W46c |
42 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
klingender tag - liederbuch für mittelschulen 2. band, 1942 G A196e |
36 |
|
19? |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
ca. 1550 |
|
|
|
ars musica - band 1 singbuch - neubearbeitung, 1968 A605-1 |
144 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
altflöten-fibel, 1962 T47 |
14 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 1 Verses, Key:C |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
altflöten-fibel, 1962 T47 |
51 |
|
|
Text & notation, Various instruments, 1 Verses, Key:A |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
1646 |
|
|
heinz lau |
ars musica lll - leichte chorsätze für gleiche stimmen, 1971 A605-3 |
68 |
|
17 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
volker G A469 |
196 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
alte und neue lieder (heft 1-8) G HR5a |
78 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' lV, 1556 |
|
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' lV, 1556 |
|
jobst von brant |
alte weltliche lieder für gemischte stimmen, 1927 A567-3 |
11 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichelein rauschen |
von wilhelm von zuccalmaglio in heidelberg aufgezeichnet |
1858 |
|
ca. 1550 |
|
brücke zur heimat - liederbuch der deutschen landschaften, 1978 A740 |
62 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
volkslieder - ernst duis, 1948 A599 |
28 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
ca. 1646 |
|
|
|
unser lied - jungdeutsches liederbuch, 1928 G SV162 |
135 |
|
17 |
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
|
ca. 1550 |
|
singkamerad 2. teil oberstufe, 1940 A191b |
143 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
|
singt mit - weisen von abschied, liebesfreud und liebesleid, heft 2, 1946 A149 |
31 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
ca. 1858 |
heidelberg |
ca. 1858 |
|
singen und klingen - deutsche volkslieder für jung und alt G A196a |
60 |
|
19 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1858 |
heidelberg |
1858 |
|
musik in der grundschule, band 3 1947 G A583-3 |
106 |
|
19 |
Text & notation, 1 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
heidelberg |
|
|
liederbuch für den deutschen wanderer, 1941 A586 |
134 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
liederheimat - musikbuch für schulen - 2. heft (2. auflage der neubearbeitung), 1930 A787-2 |
105 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
helmut pommer |
chorheft für die 10. kärntner singwoche, 1961 HR283-10 |
37 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
vor 1556 |
|
|
walther gmeindl |
volksliederbuch für die jugend, band ll, heft 5 1930 gemischte chöre A1156-2-5 |
78 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:C |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
vor 1556 |
|
|
hans lang |
volksliederbuch für die jugend, band ll, heft 5 1930 gemischte chöre A1156-2-5 |
79 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
julius röntgen |
volksliederbuch für die jugend, band ll, heft 5 1930 gemischte chöre A1156-2-5 |
80 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen |
|
|
|
1530 |
|
wandervogel liederborn, 1910 G W201a |
133 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
der deutschen jugend liederschatz, 1928 A903a |
83 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
vor 1646 |
|
|
|
jung-bergers liederbuch, 1926 A1194 |
50 |
|
17 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
heidenlieder aus 8 jahrhunderten, 2004 A1195 |
202 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört' ein sichelein rauschen |
heidelberg |
ca. 1858 |
|
ca. 1550 |
|
weisen zur mundharmonika G A968a |
66 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Various instruments, 3 Verses, Key:C |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
liederbuch für die deutsche jugend in rumänien, 1925 HR38 |
92 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
ca. 1850 |
|
ca. 1850 |
ursula peter |
wohlan die zeit ist kommen, 1954 A275 |
158 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
ich hört' ein sichelein rauschen |
neuere volksweise |
|
|
1535 |
eduard josef müller |
frisch gesungen, band 3, chorbuch B, 1936 A104-3b |
165 |
|
20? |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
schleswig-holsteinisches liederbuch, 1924 HR87 |
51 |
|
|
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
der singende quell - lieder für fahrt und herberge, 1962 A30 |
27 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
in heidelberg 1858 aufgezeichnet |
|
|
ca. 1550 |
georg götsch |
klingendes leben, 1950 A81 |
60 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:D |
ich hört' ein sichelein rauschen |
bessarabien |
|
bessarabien |
|
|
ich bin das ganze jahr vergnügt, 1955 HR29 |
49 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:C |
ich hört' ein sichelein rauschen |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
|
der zupfgeigenhansl, 1913 G W46 |
47 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
heidelberg |
|
|
|
heinrich scherrer |
der zupfgeigenhansl, 1913 G W46b |
65 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
1858 |
|
|
albert quantz |
deutsches lautenlied, 1916 G A70 |
311 |
|
19 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
fritz fliedner |
deutscher sang, 1938 A18 |
92 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Ab |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
walther hensel |
neues sing- und spielbuch A27 |
88 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:G |
ich hört' ein sichelein rauschen |
aus johann werlins liederhandschrift 1646 |
|
aus johann werlins liederhandschrift 1646 |
|
|
neues wunderhorn G A28 |
189 |
|
17 |
Text & notation, 4 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
lieder der bündischen jugend, 1929 G W326 |
26 |
|
|
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
walther hensel |
lieder der arbeitsmaiden, 1938 G SV2 |
197 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
ca. 1530 |
|
kyffhäuser liederbuch, 1929 G SV6 |
292 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
heidelberg |
1857 |
|
|
|
laßt uns singen, 1952 W330 |
40 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
das goldene buch der lieder A352 |
292 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
johann heinrich lützel |
der liebe lust und leid - alte und neue volkslieder, 1884 A289 |
54 |
|
|
Chords, Evening song, Text & notation, 2 voices, 5 Verses, Key:C |
ich hört' ein sichelein rauschen |
arnold, volkslieder l, 1862 |
|
arnold, volkslieder l, 1862 |
|
|
wandervogels singebuch, 1915 W108 |
82 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
wanderhans'l - eine auswahl aus den wandervogel alben 1-9 W109 |
73 |
|
|
Evening song, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
wandervogel album 6. band 1922 W340-6 |
27 |
|
|
Chords, Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
wo wir uns finden, 1946 A76 |
9 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
die schönsten liebeslieder G 1992 A137 |
78 |
|
19 |
Chords, Evening song, Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
bruno stürmer |
unser das land - ein liederbuch des deutschen dorfes, 1937 SV1 |
162 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
johann jakob schäublin |
lieder für jung und alt, 1900 A312 |
300 |
|
|
Evening song, Text & notation, Old text, Multi staff arrangement, 3 voices, 5 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
ca. 1858 |
|
ca. 1550 |
|
wenn alle brünnlein fließen (DDR) A115 |
24 |
|
19 |
Chords, Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
ca. 1530 |
|
stahlhelm bundes-liederbuch, 1924 G SV201 |
212 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
der fahrende gesell A878 |
109 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
siegfried thiele, 1974 |
deutsche volkslieder - singstimme und klavier, 1976 G A876 |
132 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 3 Verses, Key:G |
ich hört' ein sichelein rauschen |
|
|
|
|
|
liederbuch für schleswig-holstein, 7. auflage A448a |
108 |
|
|
Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen (die klagende magd) |
|
1646 |
|
1646 |
|
volksgesang und volksschule, 2. band, 1959 A938-2 |
244 |
|
17 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen (laß rauschen) |
|
|
|
|
|
tanzspiele und volkstänze, neue folge (gertrud meyer), 1919 T56 |
24 |
|
|
Dance/playsong, Text & notation, 1 Verses, Key:C |
ich hört' ein sichelein rauschen (schlimmer trost) |
zuccalmaglio? |
|
|
ca. 1550 |
|
hundert deutsche volkslieder aus älterer zeit, 1913 A646 |
166 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen (sichlein rauschen) |
aus johann werlins liederhadschrift 1646 |
|
aus johann werlins liederhadschrift 1646 |
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
472 |
|
17 |
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
1858 |
|
ca. 1550 |
max böhm |
singkamerad - klavierausgabe, 1940 G EGF A191c |
209 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
ca. 1550 |
|
|
|
krefelder liederbuch - liederblätter der krefelder volksmusikschule, 1937 A840 |
106 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
1858 |
str. 1 'graßliedlein', str. 2-3 quodlibet, schmetzel |
1535, 1858 |
hansmaria dombrowski |
der spielmann - liederbuch für jugend und volk - klavierausgabe, 1930 EGF A300a |
48 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
ca. 1550 |
|
ca. 1550 |
|
deutsche chorlieder, 3. teil, 1951 A419-3 |
4 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
wilhelm von zuccalmaglio ? |
1858 |
str. 1 aus christian egenolffs 'graßliedlein', 1535, str. 2-3 aus wolfgang schmetzels 'quodlibet', 1544 |
|
fritz höft, 1968 |
der rosengarten - ein chorbuch, 1989 A773 |
191 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
siehe 'historik' |
|
siehe 'historik' |
|
walter rein |
der wundergarten - deutsche volkslieder für gesang und klavier, 1953 A201a |
20 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
walther hensel |
lieder der arbeitsmaiden, 2. erweiterte auflage, 1939 SV2a1 |
213 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
|
was singet und klinget - lieder der jugend, 1926 G A969 |
198 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
viktor zack |
alte liebe lieder und schöne jodler, 1949 A1170 |
18 |
|
|
Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
das singende jahr - sammelband B (blatt 61-120), 1969 G A19-61-120 |
184 |
|
|
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:Bb |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
deutsche weisen - beliebte volkslieder für klavier mit text, 1958 A1220 |
76 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
kling klang - was die minne singt, 1930 A831a |
82 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
aus johann werlins liederhandschrift 1646 |
|
|
ca. 1550 |
|
bremer lieder-buch - teil 3, 1951 A657-3 |
60 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
lieder für werk-frauengruppen, heft 6 1937 SV26a-1-19 |
2 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
du bist min, ich bin din A1409 |
19 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
ca. 1850 |
|
ca. 1550 |
hans lang |
neues volksliederbuch für gemischten chor, 1955 A1594 |
|
154 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 2 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
aus heidelberg |
ca. 1858 |
aus heidelberg |
ca. 1858 |
albert kranz |
sang und klang der heimat - deutsche volks- und heimatlieder A1600 |
41 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend - 450 volkslieder, 1932 G A318a |
|
36 |
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
wilhelm von zuccalmaglio |
|
|
ca. 1550 |
jens klimek |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2021 A855i |
260 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
volkslied aus dem 16. jahrhundert |
|
helmuth pommer |
2. tiroler singwoche 1978 HR295-2 |
56 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
vor 1858 |
|
ca. 1550 |
robert kahn |
volksliederbuch für die jugend band 3 heft 11 A1156-3-11 |
40 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
vor 1556 |
|
ca. 1450 |
hans lang |
volksliederbuch für die jugend - band 1, heft 3 1930 A1156-1-3 |
210 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 3 Verses, Key:A |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
aus heidelberg |
1858 |
bei georg forster |
ca. 1556 |
hans heinrichs |
männerchöre A1327 |
80 |
|
19 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Ab |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
der liederfreund, 1947 A1362 |
74 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
alte deutsche volkslieder, 1916 A1508 |
18 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
neuere volksweise |
|
|
1535 |
eduard josef müller, potsdam |
deutsche musik in der höheren schule - musikbuch ll ausg. B für mädchen 1941 A1652-3 |
219 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört' ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
volkslied aus dem 16. jahrhundert in zahlreichen melodischen varianten überliefert; der früheste nachweis des liedes findet sich in der 'rostocker liederhandschrift' 1478 als 'nu wol hen. lat ruschen'. die vorliegdende melodie ist jüngeren datums und wurde laut friedländer 1858 von zuccalmaglio in heidelberg aufgezeichnet. |
|
volkslied aus dem 16. jahrhundert in zahlreichen melodischen varianten überliefert; der früheste nachweis des liedes findet sich in der 'rostocker liederhandschrift' 1478 als 'nu wol hen. lat ruschen'. die vorliegdende melodie ist jüngeren datums und wurde laut friedländer 1858 von zuccalmaglio in heidelberg aufgezeichnet. |
|
siegfried thiele 1974 |
deutsche volkslieder - für singstimme und klavier 1981 A876a |
140 |
|
16, 19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelein rauschen, wohl rauschen durch das korn (klage und trost) |
|
|
wunderhorn, 1810 |
|
|
europäische liebeslieder aus acht jahrhunderten, 1978 G A970 |
203 |
|
|
Text & notation, Historic details, 5 Verses, Key:Bb |
ich hört ein sichelein rauschen, wol rauschen durch das korn |
nach wolfgang schmeltzl's quodlibet-sammlung 1544 |
|
nach wolfgang schmeltzl's quodlibet-sammlung 1544 |
|
bruno stürmer |
das kleine liederbuch, 1949 A420 |
20 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelin rauschen |
|
|
|
1650 |
|
bruder singer, 1963 A117 |
147 |
|
17 |
Chords, Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelin rauschen |
nach den 'grassliedlein' 1534 und schmeltzls 'quodlibet' 1544 |
|
nach den 'grassliedlein' 1534 und schmeltzls 'quodlibet' 1544 |
|
bruno stürmer |
die garbe - aus der ernte deutscher volkslieder 1941 G A106 |
197 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelin rauschen |
schmeltzels quodlibet 1544 |
|
str. 1-9 peter unverdorben |
1535, 1544 |
willy arndt |
altdeutsche volkslieder - singstimme mit lautenbegleitung, 1921 G A301 |
97 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichelin rauschen |
|
1858 |
|
ca. 1550 |
rudolf lerich |
bruder singer - lieder unseres volkes, klavierausgabe 1954 EGF A117d |
97 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelin rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
ca. 1550 |
|
ca. 1550 |
helmuth pommer |
aus des volkes seele - lieder der singgemeinschaften am deutschen volkslied, band 3 - lieder in mittel- und neuhochdeutscher sprache, 1951 A833-3 |
130 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelin rauschen, wohl rauschen durch das korn |
aufzeichnung wilhelm von zuccalmaglio |
1858 |
|
|
helmut bornefeld |
bornefeld volksliederbuch, 1956 A1208 |
68 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichelin rauschen, wol rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
das deutsche volkslied - eine auswahl, 1904 A241 |
42 |
|
|
Only text, Old text, Historic details, 3 Verses |
ich hört ein sichelin rauschen, wol rauschen durch das korn |
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' 1556, johann werlin 1646, böhme |
|
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' 1556, johann werlin 1646, böhme |
|
|
tönende volksaltertümer 1935 A1213 |
247 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:Bb |
ich hört ein sichelin rauschen, wol rauschen durch das korn |
nach schmetzels quodlibet 1544; rhythmisch geändert, statt des schwer singbaren mixolydischen ist moll genommen |
|
str.1 aus graßliedlein 1535, str. 2, 3 aus schmetzels quodlibet 1544 |
1535, 1544 |
|
altdeutsche volkslieder A1550 |
|
30 |
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, Historic details, 3 Verses, Key:Em |
ich hört ein sichelin (sichelein) rauschen |
schlesien |
|
schlesien |
|
konrad wölki |
bruder singer, gitarren-ausgabe, 1973 A117e |
120 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
ich hört ein sichellin (sich'lein) rauschen, wol rauschen durch das orn |
|
|
|
|
|
alte hoch- und niederdeutsche volkslieder, 1. band (ludwig uhland) 1844 A1265 |
78 |
|
|
Only text, 3 Verses, Unique Song |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
durch gebirg und tal, 1940 A896 |
103 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichlein rauschen |
heidelberg, bearbeitet von hans heinrichs |
1858 |
bei georg forster 'frische teutsche liedlein' V, 1556 |
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, partitur band 4 A587b |
1360 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Ab |
ich hört ein sichlein rauschen |
aus pater johann werlins liederbuch 1646 |
|
aus pater johann werlins liederbuch 1646 |
|
|
klingende heimat - akkordeon ausgabe A262a |
120 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
ca. 1535 |
|
ca. 1535 |
karl marx |
singende, klingende welt ll - lieder und chöre, 9. - 10. schuljahr, 1952 A817 |
42 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen |
bessarabien |
|
|
|
werner gneist |
blüh nur, blüh, mein sommerkorn 1973 A205 |
126 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
1535 |
fassung ludwig uhland |
|
karl max |
der chorsinger- lieber nachbar - lieder in sätzen für gleiche stimmen, 1955 A888g |
7 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen |
heidelberg |
1850 |
heidelberg |
1850 |
|
kein schöner land - volksliederbuch für akkordeon 1954 A108 |
128 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder, 1959 A346 |
80 |
|
17 |
Evening song, Text & notation, 5 Verses, Key:Gm |
ich hört ein sichlein rauschen |
ostpreußen |
|
ostpreußen |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel G W75 |
22 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
jungbrunnen, goldene zeit, 1900 G A103 |
11 |
|
|
Only text, 5 Verses |
ich hört ein sichlein rauschen |
heidelberg |
|
|
|
|
wandervogel lautenbuch, 1913 G W209 |
24 |
|
19 ? |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder des mittelalters A164 |
59 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
musik in der grundschule, band 3 1947 G A583-3 |
105 |
|
16 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Bb |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
deutsche volkslieder (mittelalter), 1959 A452 |
80 |
|
17 |
Text & notation, 5 Verses, Key:Bb |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
ca. 1550 |
|
|
adolf seifert |
alte volkslieder für gemischten chor, 1929 A490 |
7 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen |
bessarabien |
|
bessarabien |
|
werner gneist |
unsere liedblätter, 2002 A921 |
141 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichlein rauschen |
richard trunk |
|
wunderhorn |
|
|
vivat paulus! - liederbuch der universitäts-sängerschaft, st.pauli leipzig, 1931 A887a |
311 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 4 Verses, Key:A |
ich hört ein sichlein rauschen |
|
1546 |
|
|
armin knab |
lose blätter für gemischte stimmen, band l (1-50) A603 |
|
21a |
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:Bb |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
des wandervogels liederbuch, 1905 W102c |
65 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
|
|
ca. 1530 |
|
das volkslied, 1927 G A836 |
36 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
|
johann werlins handschrift, 1646 |
|
|
deutsche volkslieder, 1962 A95 |
248 |
|
17 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
|
wunderhorn |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel G W75a |
27 |
|
16 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
1535 |
|
1535 |
bearbeitet von gustav hecht |
liederbuch für lyzeen, frauenschulen usw., 3. teil 1926 A14-3 |
193 |
|
16 |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:A |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
am brunnen vor dem tore, liederheft des coburger wandervogel, 1988 W W153 |
17 |
|
16 |
Evening song, Only text, 3 Verses |
ich hört' ein sichlein rauschen |
|
|
|
|
|
neue volksgesänge für gemischten chor - band 2, 1904 A667-2 |
78 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:E |
ich hört ein sichlein rauschen (grasliedlein) |
|
vor 1860 |
wunderhorn |
|
|
kling klang gloria - ein liederbuch für schule und haus, heft 3 1926 G A1240-3 |
47 |
|
19 |
Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen (laß rauschen, lieb, laß rauschen) |
|
|
|
|
|
des knaben wunderhorn, band 2, 1986 A4-2 |
37 |
|
|
Only text, 5 Verses |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl in dem klingenden korn (ich hört ein sichlein rauschen) |
|
|
breisdorf, kreis diedenhofen-ost, lothringen, sammlung louis pinck 1951 |
|
|
deutsche volkslieder, band 2 - lieder aus dem volksleben 1967 A778-2 |
388 |
|
|
Only text, 8 Verses |
ich hört ein sichlein rauschen wohl rauschen durch das korn |
nach erk-böhme |
|
nach erk-böhme |
|
|
sing mit kamerad - liederbuch der deutschen in polen, 1936 SV323 |
149 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
1858 |
|
|
|
tandaradei, 1925 G A204 |
172 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
karl nowak |
gudrun-liederblatt, 1924 A239 |
8 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
aus johann werlins liederhandschrift 1646 |
|
bei ludwig uhland |
|
heinz kühl |
liederbuch für ostpreußen - mehrstimmige ausgabe, 1928 A362a |
87 |
|
17 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:Ab |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
bei arnold, volkslieder l, 1862 |
|
|
ca. 1550 |
|
kein schöner land, band 1 EGF A263-1 |
56 |
|
16 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
der lindenbaum, 1910 A155 |
140 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
ca. 1530 |
|
fahrender gesellen liederborn, 1910 G W261 |
133 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
willy schneider |
deutsche weisen - beliebte volkslieder für klavier mit text, 1958 A916 |
76 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
ca. 1550 |
|
ca. 1550 |
|
singt nun im chor 1969 A816 |
192 |
|
16 |
Ballad, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Bb |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
auf, laßt uns singen , 2. teil, 1952 G A494-2 |
163 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
das deutsche volkslied - auswahl A1002 |
42 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
bessarabien |
|
bessarabien |
|
johannes h.e. koch |
der chorsinger - wie wollt ich nur singen, 1957 A888z4 |
17 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:D |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
1566/1646 |
|
1566/1646 |
|
das singende jahr - sammelband B (blatt 61-120), 1969 G A19-61-120 |
177 |
|
16 |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
fritz dietrich |
singende gemeinde - lieder für die singwochen arbeit, wien 1947 HR489 |
219 |
|
16 |
Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
in heidelberg 1858 von wilhelm von zuccalmaglio aufgezeichnet |
|
worte aus verschiedenen quellen des 16. jh zusammengesetzt; aus erk-böhme 'liederhort' |
|
|
singende gemeinde - lieder für die singwochen arbeit, wien 1947 HR489 |
274 |
|
16? |
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
1535 |
fassung ludwig uhland |
1535 |
karl marx |
singende, klingende welt 2 (9. und 10. schuljahr) A493-2 |
42 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
viktor zack |
alte liebe lieder und schöne jodler 1924/1949 HR421 |
18 |
|
|
Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:G |
ich hört ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
unsere lieder - das handgeschriebene liederbuch der auguste schäfer von 1876 A1372 |
26 |
|
19? |
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 5 Verses, Key:Bb |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
wunderhorn |
|
|
liederbuch des deutschen volkes - 2. teil, 1883 A1297b |
373 |
|
|
Only text, 5 Verses |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
thüringische volkslieder, heft 3 - für gemischten chor HR143-3 |
3 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische volkslieder mit bildern und weisen, 1928 G HR5-9 |
58 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
der deutschen jugend liederschatz A903 |
147 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
aus johann werlins liederhadschrift 1646 |
|
aus johann werlins liederhadschrift 1646 |
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 |
322 |
|
17 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
erwin schwarz-reiflingen |
klingende heimat A262 |
106 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
1810 |
str. 1 seit 1535 |
|
|
das volksliederbuch, 1995 G EGF A190 |
84 |
|
16, 19 |
Chords, Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
|
berg frei - naturfreunde liederbuch A357c |
218 |
|
|
Only text, 3 Verses |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
heidelberg |
|
heidelberg |
|
|
neues wunderhorn G A28a |
156 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
ich hört' ein sichlein rauschen, wohl rauschen durch das korn |
|
|
|
|
anna th. heinrich-riese |
alter lieber sang - beliebte seltene weisen der lichterfelde wandervogel gruppe, 1967 W314 |
57 |
|
|
Chords, Ballad, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Historic details, 3 Verses, Key:F |
Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
40392 found | < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 > |