Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
mädchen trau' nicht, trau' kein'm soldaten nicht |
|
|
|
|
|
das richtige soldatenlied, 1917 SV123 |
89 |
|
|
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 4 Verses, Key:G |
mädchen, trau' nicht, trau' kein'm soldaten |
|
|
|
|
|
lieder aus dem rinnstein (band 1-3) - band 3 1904 A165-1-2-3 |
18 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen trau' nicht, trau' den soldaten nicht |
|
|
|
|
|
deutsches liederlexikon (august härtel) A1428 |
|
493 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:Eb, Unique Song |
mädchen, trau kein soldaten nicht |
|
|
|
|
|
im gleichen schritt und tritt G SV89 |
181 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:D, Unique Song |
mädchen, trau kein' lumpen nicht |
villnöß, österreicvh |
|
villnöß, österreicvh |
|
|
liederblätter zur südtiroler schwelgewoche 1993 HR378-93 |
22 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen tragen lange röcke sehen aus wie ziegenböcke |
|
|
|
|
|
ein kleiner schelm bist du - lieblingslieder über 4 generationen aus der region an der romantischen straße, 2016 HR382 |
97 |
|
|
Children song, Only text, 1 Verses, Unique Song |
mädchen, tanze, sing und springe |
italien |
|
italien, deutsch karl marx |
|
karl marx |
die fidel - band lll und lV, 1951 G A536-3-4 |
178 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 9 Verses, Key:Bb, Unique Song |
mädchen, steh auf und laß mich ein, ich will die nacht dein buhle sein |
jülich, cleve |
|
jülich, cleve |
|
|
deutsche volkslieder mit ihren original-weisen, 1. teil - kretschmer / zuccalmaglio 1840 (OLMS 1969) A54-1 |
306 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:D, Unique Song |
mädchen, so rosenrot, dich lieb ich bis in den tod |
|
|
|
|
|
volkslieder aus dem kinzigtal, 1925 A406 |
19 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 5 Verses, Key:Eb, Unique Song |
mädchen, so hübsch und fein, du sollst mein eigen sein |
nassauen |
|
nassauen, aus roth, oberndorf |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
|
90 |
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen so du mein willst sein |
|
|
|
|
|
des dülkener fiedlers liederbuch, 1875 A517 |
71 |
|
|
Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:F, Unique Song |
mädchen, so du heitraten willst, so sollst du mir von haberstroh spinnen schwarzbraunseide |
stary rokin, wolhynien |
|
stary rokin, wolhynien |
|
|
ostdeutsche heimathefte, band 4 - singendes volk - volkslieder aus kongresspolen und wolhynien, 1935 posen G HR456-4 |
120 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 10 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen, so du heirathen willst (wahl macht qual) |
|
|
|
|
|
des dülkener fiedlers liederbuch, 1875 A517 |
70 |
|
|
Only text, Historic details, 8 Verses, Unique Song |
mädchen sind wie wind, schenken oft im scherze heute mir, morgen dir |
carl loewe |
|
|
|
|
tongers taschenalbum band 33 - 70 auserwählte lieder A853-33 |
|
33 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen sind wie die engelein, doch es fehlen die flügel klein (aus der revue 'die reise um die erde in vierzig tagen') |
jean gilbert |
1913 |
julius freund |
1913 |
|
evergreens der UFA musikverlage, band 2 A473-2 |
153 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:Eb, Unique Song |
mädchen sind wie der wind, schenken oft im scherze heute mir, morgen dir (mädchenweise) |
friedrich ludwig aemilius kunzen |
|
|
|
|
weisen und lyrische gesänge 1788 A1481 |
17 |
|
18 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, sieh das veilchen an (das veilchen und das mädchen) |
|
|
georg christian dieffenbach |
|
|
deutscher liederschatz, band 2, 1988 A2 |
172 |
|
19 |
Only text, 4 Verses |
mädchen, sieh das veilchen an, das am boden blühet (das veilchen und das mädchen) |
g. döring |
|
|
|
|
musikalischer hausschatz der deutschen 1842/1878 (lieder 1-411) A1506a |
|
283 |
19? |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:Ab |
mädchen, sieh das veilchen an, das am bache blühet und auf deiner lebensbahn dir als sinnbild glühet (das veilchen und das mädchen) |
g. döring |
|
|
|
|
deutsches liederlexikon (august härtel) A1428 |
|
492 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
mädchen, sieh das veilchen an, das am bache blühet (das veilchen und das mädchen) |
g. döring |
|
|
|
|
erlach - die volkslieder der deutschen V, 1836 A59-5 |
466 |
|
19 |
Only text, Historic details, 4 Verses |
mädchen, sieh das veilchen an, das am bache blühet |
g. döring |
|
|
|
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 2. band, 1916 EGF A562a |
335 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:Ab |
mädchen sieh' das veilchen an, das am bache blühet |
g. döring |
|
|
|
|
liedersammlung für töchterschulen, heft 1 A92-1 |
55 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:Ab |
mädchen, seht die helle, glanzumstrahlte welle, seht das schaukelnde boot (aus der oper 'zampa') |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 2 1844 A1422-2 |
|
1340 |
19 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
mädchen, schau mir ins gesicht, schelmenaugen plinzeln nicht |
kolonie teplitz (bessarabien) |
|
kolonie teplitz (bessarabien), nach der niederschrift des sängers |
|
|
das lied der deutschen kolonisten in rußland, 1923 A1591 |
|
231 |
|
Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:D, Unique Song |
mädchen, schau mir in die augen |
bearbeitet von bernhard pompecki |
|
|
|
|
jagd- und waldlieder, 1901 A413 |
388 |
|
19 |
Text & notation, 7 Verses, Key:A, Unique Song |
mädchen, sahst du jüngst mich weinen (mannesthräne) |
|
|
anastasius grün |
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 2 1844 A1422-2 |
|
1339 |
19 |
Only text, 6 Verses, Unique Song |
mädchen, sag mir's für gewiss, warum du so traurig bist (soldatenliebe) |
wetterau, dillkreis |
ca. 1800 |
wetterau, dillkreis |
|
|
deutscher liederhort lll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-3 |
281 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, sag' mir für gewiß warum du so traurig bist (reiterloos) |
|
|
oberhessen, aus einem historischen liederbuch zu gleiberg, mehr dazu in 'historik' |
|
|
deutsche volkslieder aus oberhessen 1885 A1528 |
|
37 |
|
Only text, Historic details, 6 Verses, Unique Song |
mädchen, 's wird winter, mach's stübche fei' warm |
oberhessen |
|
oberhessen |
|
|
fahrender gesellen liederborn, 1910 G W261 |
53 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:Eb, Unique Song |
mädchen, 's ist winter, mach's stübchen fein warm |
obersachsen |
|
obersachsen |
|
|
volkslieder aus deutschen landschaften, heft 1 - fröhlich wollen wir heben an - volkslieder aus obersachsen 1958 HR73-1 |
56 |
|
|
Text & notation, 5 Verses, Key:A |
mädchen, 's ist winter, mach's stübchen fein warm |
großmergthal, bezirk deutsch-gabel |
|
nordböhmen |
|
hugo wagner |
heimatlieder aus nordböhmen - volksgesänge und ringelreihen, 1919 G HR50 |
48 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:D |
mädchen, reich mir deine hand zu dem letzten abschiedspfand (zum abschiede) |
sudetenland, schlesien |
|
sudetenland, schlesien |
|
|
sudetenschlesische volkslieder mit bildern und weisen 1934 G HR5-27 |
|
29 |
|
Text & notation, 4 Verses, Key:E |
mädchen, reich mir deine hand, deine hand zum unterpfand |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
594 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:C |
mädchen, reich mir deine hände, spring ins boot, nicht zu behende (mit der pinasse) |
jürgen sesselmann (mayer) |
2012 |
detlev von liliencron |
|
|
lieder aus dem jugendreich - eine sammelmappe, 2013 W212e |
453 |
|
21 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 453 Verses, Key:Em, Unique Song |
mädchen, pflücke kränzelkraut, ein warum, übers jahr wirst du 'ne braut |
|
|
aus kehnert, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
273 |
|
|
Only text, 3 Verses, Unique Song |
mädchen, o fühale, wie ich dich lieabe |
|
|
|
|
|
die drehorgel, 1941 A157 |
50 |
|
|
Text & notation, 2 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen, nehmt die eimer schnell, habt ihr ausgemolken? |
|
|
|
|
|
melodien zum mildheimischen liederbuche 1800 A1676b |
|
409 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen nehmet die eimer schnell, habt ihr ausgemolken (das milchmädchen) |
carl philipp emanuel bach |
|
johann heinrich voß, ottendorf |
1781 |
|
oden und lieder von johann heinrich voß zu seinem 100. geburtstag, 1851 A1518 |
|
14 |
18 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 9 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen, mögt ihr heiter euch im tanze drehn (die großherzogin von gerolstein) (potpourri) |
jaques offenbach |
|
|
|
l. weninger |
musikalische edelstein, band 7, 1917 A1155-7 |
34-40 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
mädchen mit den traurigen augen, du hast geweint |
henry mayer |
1976 |
günther behrle |
1976 |
hans rauch |
das goldene tanzalbum, band 45 für akkorden 1975 A1083-45 |
10 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 3 Verses, Key:Bb, Unique Song |
mädchen mit den krummen beinen, wie ein dackel schief im gang (liegst du lang) |
skinny, bergischer orden im zugvogel |
|
erich mühsam |
|
|
sangesfreude A1626 |
45 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 4 Verses, Key:C |
mädchen mit den krummen beinen, wie ein dackel schief im gang |
bela reinitz |
|
|
|
|
die arschgeige, 1992 A154 |
132 |
|
|
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:G |
mädchen mit den krummen beinen, wie ein dackel schief im gang |
|
|
erich mühsam |
|
|
freier begegnungsschacht, 2013 A1201 |
153 |
|
|
Chords, Only text, 4 Verses, Key:C |
mädchen mit den krummen beinen (liegst du lang) |
skinny |
|
erich mühsam |
|
|
der barde, 2006 W254 |
299 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 4 Verses, Key:C |
mädchen mit den hellen augen, komm zu mir |
|
|
|
|
karl eichhorn |
o deutschland hoch in ehren - die beliebtesten soldatenlieder für klavier, 1914 SV279 |
41 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
mädchen mit den hellen augen, komm zu mir |
|
|
|
|
|
deutsche weisen - die beliebtesten volks- und geistlichen lieder A1587 |
|
99 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
mädchen mit den hellen augen komm zu mir |
|
|
|
|
|
sammlung alter soldatenlieder, 1925 SV277 |
97 |
|
|
Only text, 4 Verses |
mädchen mit den blauen augen und den bernsteinhellen haaren |
robert götz |
|
margarete kudnig |
|
|
aus grauer städte mauern - fahrtenlieder von robert götz W139b |
38 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:F |
mädchen mit den blauen augen, komm' zu mir, komm' zu mir |
aus küttigen, biberstein |
|
aus küttigen, biberstein |
|
|
volkslieder aus dem kanton aargau (schweiz) 1911 HR504 |
|
76a |
|
Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:C |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir, komm zu mir |
wilhelm bein |
|
|
|
|
unsere lieder A675 |
74 |
|
|
Only text, 3 Verses |
mädchen mit den blauen augen komm zu mir, ja komm zu mir |
|
|
|
|
|
lieder im hanauerland, 1972 HR32 |
82 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 5 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen komm zu mir (erste liebe) |
|
|
|
|
|
volkslieder von der mosel und saar,1. band (teil 1) 1896 A1295-1a |
113 |
|
|
Text & notation, 2 voices, Historic details, 3 Verses, Key:D |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir, du wirst himmelswonne saugen, glaub' es mir |
nassauen |
|
nassauen, aus sechshelden, allendorf, lanzenbrücken |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
|
162 |
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir |
schwaben, urach, hülben |
|
schwaben, urach, hülben |
|
|
die volkslieder in schwaben, 1924 A942 |
75 |
|
|
Text & notation, 5 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir |
westerwald |
1893 |
westerwald |
1893 |
|
volkstümliche lieder der deutschen, f.m. böhme 1895 (OLMS 1970) A58 |
325 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir |
rheinland |
|
|
|
karl becker |
volksliederbuch für männerchor - 2. band, 1906 A455-2 |
453 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 3 Verses, Key:Bb |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir |
|
|
|
|
|
mittelrheinische volkslieder mit bildern und weisen, 1926 G HR5-5 |
83 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir |
bearbeitet von wilhelm bein 1924 |
|
von der nahe |
|
|
männerchöre A1327 |
52 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Bb |
mädchen mit den blauen augen, komm zu mir |
|
|
von der nahe |
|
ernst pfusch |
männerchöre A1327 |
133 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Bb |
mädchen mit den blauen augen, komm' mit mir (trutze nicht) |
max reger, aus 'acht volkslieder für gemischten chor' |
|
|
|
matthias bretschneider für frauenchor |
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2017 A855f |
195 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:A |
mädchen mit den blauen augen, komm mit mir, mit mir, daß ich himmelswonne sauge |
oberhessem |
|
|
|
ernst b. mitlacher |
edelsteine - 100 lieder für gemischten chor A1490 |
|
54 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 4 Verses, Key:A |
mädchen, mit den blauen augen, komm' mit mir |
odenwald |
|
|
|
|
118 volkslieder für gemischten chor, tongers taschen-musik-album nr. 56 A853-56 |
108 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:Ab |
mädchen mit den blauen augen, komm' mit mir |
hessen-darmstadt |
1839 |
|
|
|
volkstümliche lieder der deutschen, f.m. böhme 1895 (OLMS 1970) A58 |
324 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm' mit mir |
hessen-darmstadt, bearbeitet von gustav wohlgemuth |
|
hessen-darmstadt |
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, band lll - partitur A587a1 |
996 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:C |
mädchen mit den blauen augen, komm mit mir |
|
|
odenwald |
|
max reger |
liederbuch des deutschen sängerbundes, band 5 - männerchöre G A587d |
192 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 1 Verses, Key:Bb |
mädchen mit den blauen augen, komm mit mir |
odenwald, bergstraße |
1839 |
odenwald, bergstraße, lahngegend |
1839 |
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
452-453 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 2 Verses, Key:A |
mädchen mit den blauen augen, komm mit mir |
odenwald |
1839 |
odenwald |
1839 |
max reger |
die garbe - aus der ernte deutscher volkslieder 1941 G A106 |
178 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm mit mir |
odenwald |
|
odenwald |
|
|
laßt uns singen, 1930 A125 |
234 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen, komm herab, ja komm zu mir |
pfalz |
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
292-294 |
|
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:F |
mädchen mit den blauen augen |
|
|
|
|
|
deutsche lieder, 1995 A9 |
366 |
|
18 |
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen mit den blauen augen |
|
|
|
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, band 3, bass 1 A587a |
503 |
|
|
Text & notation, 0 Verses |
mädchen mit dem rothen mündchen, mit den aeuglein süß und klar |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 2 1844 A1422-2 |
|
1338 |
19 |
Only text, Old text, 3 Verses, Unique Song |
mädchen mit dem roten mündchen, mit den äuglein süß und klar (winterabend) |
|
|
heinrich heine |
|
|
liederbuch des deutschen volkes - 1. teil, 1883 A1297a |
235 |
|
19 |
Only text, 3 Verses |
mädchen mit dem roten mündchen, mit den äuglein süß und klar |
gustav gerdes |
|
heinrich heine |
|
|
der wandervogel - band 4 - lieder zur laute oder gitarre W342-4 |
4 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:G |
mädchen mit dem roten mündchen, mit den äuglein lieb und zart |
jan gall |
|
heinrich heine |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2013 A855d |
151 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:Db |
mädchen mit dem roten mündchen, mit den äuglein lieb und klar |
jan gall |
|
heinrich heine |
|
|
das goldene buch der lieder, 1956 A718 |
90 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Eb |
mädchen mit dem roten mündchen, mit den äuglein lieb und klar |
jan gall |
|
heinrich heine |
|
erwin schwarz-reiflingen |
liedersang und lautenschlag, 2. band EGF A556-2 |
53 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:C |
mädchen mit dem roten mündchen, mit dem äuglein lieb und klar |
franz blümel |
|
heinrich heine |
|
|
aus der grünen mark - männerchöre steirischer componisten 1895 HR494 |
|
8 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:Eb |
mädchen mit dem roten mündchen |
jan gall |
|
|
|
|
wandervogel-album 3. band W340-3 |
23 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:D |
mädchen mit dem roten mündchen |
|
|
|
|
|
das goldene buch der lieder A352 |
353 |
|
|
Only text, 2 Verses |
mädchen mit dem roten mündchen |
|
|
heinrich heine |
|
|
deutscher liederschatz, band 3, 1988 A3 |
253 |
|
19 |
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen mit dem roten mündchen |
bearbeitet von bernhard pompecki |
|
heinrich heine |
|
|
jagd- und waldlieder, 1901 A413 |
575 |
|
19 |
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen mit dem roten mündchen |
w. leinweber |
|
heinrich heine |
|
|
volksgesänge für männerchor, ll. band (schweiz) 1894 A710-2 |
393 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
mädchen mit dem roten mündchen |
franz blümel |
|
heinrich heine |
|
|
aus der grünen mark - steirische männerchöre, 1895 HR182 |
27 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 2 Verses, Key:Eb |
mädchen mit dem roten mündchen |
jan gall |
|
heinrich heine |
|
|
musikalische edelsteine - band 5, 1913 EGF A1155-5 |
198 |
|
20? |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Eb |
mädchen mit dem roten mündchen |
jan gall |
|
|
|
|
frisch gesungen A294 |
67 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
mädchen mit dem roten mieder, weise mir den rechten weg |
schweiz, aargau |
|
schweiz, aargau |
|
|
schwyzerschlag - schweizer volkslieder, 1923 HR250 |
230 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:C |
mädchen mit dem roten mieder, weise mir den rechten weg |
aus biberstein |
|
aus biberstein |
|
|
volkslieder aus dem kanton aargau (schweiz) 1911 HR504 |
|
33 |
|
Text & notation, Historic details, 5 Verses, Key:C |
mädchen, mit dem grünen kranze, folge mir zum raschen tanze (soldatentreue) |
|
|
|
|
|
polyhymnia (teil b) - lieder und gesänge 1861 A1517b |
296 |
|
|
Only text, 5 Verses |
mädchen mit dem grünen kranze, folge mir zum raschen tanze (soldatentreue) |
franz danzi |
|
|
|
|
erlach - die volkslieder der deutschen II, 1834 A59-2 |
495 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Only text, Historic details, 5 Verses |
mädchen mit dem grünen kranze, folge mir zum raschen tanze (soldatentreue) |
franz danzi |
|
|
|
|
musikalischer hausschatz der deutschen 1842/1878 (lieder 412-783) A1506b |
|
734 |
18? |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Piano arrangement, 5 Verses, Key:E |
mädchen mit dem grünen kranze, folge mir zum raschen tanze (soldatentreue) |
franz danzi |
|
|
|
|
deutsches liederlexikon (august härtel) A1428 |
|
491 |
19? |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 5 Verses, Key:Bb |
mädchen mit dem grünen kranze, folge mir zum raschen tanze |
|
|
|
|
|
unser hauptmann steigt zu pferde, 1941 G SV118 |
117 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 5 Verses |
mädchen mit dem blumenkranz, tanz mit mir den reigen |
walter gättke |
|
walter gättke |
|
max laudan |
von fröhlichen fahrten - lieder zur laute von walter gättke, 1933 W6a |
24 |
|
20 |
Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen mit dem blumenkranz (reigen im mai) |
walter gättke |
|
walter gättke |
|
max laudan |
von fröhlichen fahrten, 1924 W6 |
24 |
|
20 |
Song of the German Youth Movement, Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:C |
mädchen mit dem blumenkranz (reigen im mai) |
walter gättke |
1924 |
walter gättke |
|
|
hamburger jugendlieder, 1926 G W338 |
104 |
|
20 |
Song of the German Youth Movement, Dance/playsong, Only text, 6 Verses |
mädchen mit dem blauen auge, komm zu mir |
|
|
|
|
|
ditfurth - die lieder des nachlasses, band lll, teil 1, 1860 A901-3-1 |
75 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:G |
mädchen mit dem blauen auge, komm mit mir |
othmar meisinger 'volkslieder aus dem badischen oberlande' 1913 |
|
othmar meisinger 'volkslieder aus dem badischen oberlande' 1913 |
|
|
erotische lieder aus 500 jahren 1979 G A284 |
104 |
|
|
Chords, Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:G |
mädchen, meiner seelen, balde verlaß ich dich (kriegers abschied) |
aus adenstedt bei alfeld |
|
aus adenstedt bei alfeld |
|
|
niedersachsen-liederbuch, 1912 HR91a |
89 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich (kriegers abschied vom lieb) (2 versionen) |
schlesien, thüringen, berlin, odenwald, taunus |
1842, 1845, 1877 |
schlesien, thüringen, berlin, odenwald, taunus |
1842, 1845, 1877, 1805 |
|
deutscher liederhort lll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-3 |
276-277 |
|
19 |
9 Verses, Key:G |
mädchen meiner seelen, bald verlaß' ich dich (kriegers abschied vom lieb) |
|
|
|
|
|
musikalischer hausschatz der deutschen 1842/1878 (lieder 412-783) A1506b |
|
530 |
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:G |
mädchen, meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
1843 |
|
1843 |
|
neues wunderhorn G A28 |
75 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G |
mädchen, meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
1842 |
|
|
georg götsch |
deutsches lautenlied, 1916 G A70 |
406 |
|
19 |
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:G |
mädchen, meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
aus kehnert, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
288 |
|
|
Only text, 5 Verses |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
heidelberger pachantenlieder, ca.1910 G W126 |
23 |
|
|
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
1842 |
|
|
|
fahrender gesellen liederborn, 1910 G W261 |
234 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 2. band, 1995 HR228-2 |
345 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:G |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
odenwald |
1842 |
odenwald |
1842 |
theodor salzmann |
deutsche soldatenlieder, 1914 SV282 |
142 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 6 Verses, Key:F |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
wandervogel album 10 - lieder zur laute oder gitarre, 1904 W340-10 |
170 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:G |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
aus pechau, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
123 |
|
|
Only text, 7 Verses |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
aus olvenstedt und bornstedt westlich von magdeburg, handschriftliches liederbuch1831 |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
161 |
|
|
Only text, 6 Verses |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
württembergisches soldatenliederbuch G SV321 |
83 |
|
|
Only text, 6 Verses |
mädchen meiner seelen, bald verlaß ich dich |
|
1842 |
|
|
|
wandervogel liederborn, 1910 W201a |
234 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G |
mädchen meiner seelen |
|
1842 |
|
|
|
wandervogel liederborn, 1914 W201 |
234 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen meiner seele, wie bald verlaß ich dich (kanonen kennen kein erbarmen) |
|
ca. 1859 |
|
ca. 1859 |
|
oberschefflenzer volkslieder und volkstümliche gesänge 1902 A1433 |
|
96 |
19 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 6 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen meiner seele, die ich lassen muß, komm in meine arme, gib den abschiedskuß (vor der schlacht) |
|
|
aus seebronn |
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien 1855 A1523b |
|
97 |
|
Soldier/patriotic song, Only text, Historic details, 6 Verses, Unique Song |
mädchen meiner seele, balde verlaß ich dich |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
593 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:Eb, Unique Song |
mädchen meiner seele, bald verlaß' ich dich, und du bleibst mir ewig unveränderlich |
nassauen |
|
nassauen |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
402 |
|
|
Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:G |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich (soldatenabschied) |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische volkslieder mit bildern und weisen, 1928 G HR5-9 |
88 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich (lebe wohl) |
eifel |
|
eifel |
|
reinhold heyden |
eifler volkslieder mit bildern und weisen, 1929 G HR5-6 |
111 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich (lebe wohl) |
|
|
|
|
|
volkslieder von der mosel und saar,1. band (teil 1) 1896 A1295-1a |
176 |
|
|
Text & notation, 2 voices, Historic details, 2 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele, bald verlass' ich dich (kriegers abschied vom liebchen) |
|
|
aus dem volksmund aufgezeichnet von karl becker |
|
|
deutsches soldatenliederbuch, 1900 SV315 |
176 |
|
19 |
Soldier/patriotic song, Only text, 7 Verses |
mädchen meiner seele bald verlaß ich dich (ewige liebe) |
|
|
oberhessen, diktiert von einem alten manne in launsbach 16.2.1880; mehr dazu in 'historik' |
|
|
deutsche volkslieder aus oberhessen 1885 A1528 |
|
62 |
|
Only text, Historic details, 3 Verses |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich (abschied) |
|
|
steuß |
|
paul kickstat |
anhaltische volkslieder mit bildern und weisen, 1925 G HR5-3 |
48 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:G |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich (abschied) |
aus biberstein |
|
aus biberstein |
|
|
volkslieder aus dem kanton aargau (schweiz) 1911 HR504 |
|
115 |
|
Text & notation, Historic details, 9 Verses, Key:F |
mädchen, meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
odenwald |
|
|
soldatenlieder, ca. 1915 G SV119 |
|
318 |
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 7 Verses, Key:G |
mädchen, meiner seele, bald verlaß ich dich |
sauerland |
vor 1805 |
|
vor 1805 |
|
tandaradei, 1925 G A204 |
212 |
|
19 |
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
singendes wandervolk, 1922 G W108a |
4 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
das richtige soldatenlied, 1917 SV123 |
88 |
|
|
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 7 Verses, Key:G |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
franken |
|
franken |
|
|
die fränkischen lieder aus der sammlung des albert brosch, 1984 HR98 |
359 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
des dülkener fiedlers liederbuch, 1875 A517 |
33 |
|
|
Only text, Historic details, 8 Verses |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
das deutsche soldatenlied, 1915 G SV178 |
172 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 6 Verses |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
franken |
|
franken |
|
|
lieder aus franken, heft 5 - lieb' allein ist leben, 1985 HR172-5 |
|
40 |
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:C |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
hohenlohisch-fränkischer liederschatz, 1898 (neuausgabe, uffenheim 2012) A1263 |
65 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 4 Verses, Key:C |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
fränkische schweiz, trubachtal |
|
fränkische schweiz, trubachtal |
|
ludwig zahn 1954 |
bei uns is schö - lieder der fränkischen schweiz, 1972 HR365a |
41 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:Eb |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
aus sylda, altmark |
|
aus sylda, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
661 |
|
|
Text & notation, 6 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
weltkriegs-liedersammlung 1926 SV67 |
589 |
|
20? |
Soldier/patriotic song, Only text, 7 Verses |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
die coburger liederhandschrift des friedrich briegleb, 1835 HR407 |
|
36 |
18 |
Text & notation, 2 voices, Historic details, 6 Verses, Key:D |
mädchen meiner seele, bald verlaß ich dich |
quedlinburg |
|
quendlinburg, nach einem gedicht von christian wilhelm kolbe, 'vermischte gedichte', 1792 halberstadt |
|
|
quedlinburger heimatlieder und gassenhauer 1990 HR435 |
32 |
|
18 |
Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:F |
mädchen meiner seele bald verlaß ich dich |
|
|
|
|
|
sammlung alter soldatenlieder, 1925 SV277 |
42 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 6 Verses |
mädchen meine seelen, bald verlaß ich dich |
schlesien, minken |
|
schlesien, minken |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
280 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, Historic details, 6 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, meine seele, jetzt verlaß ich dich |
aus brandau, odenwald |
|
aus brandau, odenwald |
|
|
odenwälder spinnstube, 1910 A22 |
135 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, männer, meisterwert, kommt in unsre runde |
jürgen w. diener (umba) |
|
jürgen w. diener (umba) |
|
|
singt, freunde - singetreffen des VCP auf burg rieneck, 2011 W321-2011 |
219 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meisterwert, kommt in unsere runde |
jürgen w. diener (umba) |
|
jürgen w. diener (umba) |
|
|
der gaul ll, BdP niedersachsen 2020 W254b |
338 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meisterwert |
|
|
|
|
|
trommeln und pfeifen, 1989 W225 |
90 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em, Unique Song |
mädchen, männer, meister wert, kommt in unsre runde |
|
|
|
|
|
der kleine gottberger - liedertexte 2000 W359 |
138 |
|
20? |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in unsre runde |
jürgen w. diemer (umba) |
1980 |
jürgen w. diemer (umba) |
1980 |
|
tulibu - liederbuch des stamm turtle im BdP e.V. W300 |
272 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in uns're runde |
|
|
|
|
|
liederbuch zum meißnertreffen, 2013 G W317 |
71 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in uns're runde |
jürgen diener (umba) |
|
jürgen diener (umba) |
|
|
fridolin ll - liederbuch des stammes geisterburg (BdP), 2005 W254a |
273 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in uns're runde |
|
|
|
|
|
deutsche waldjugend - musisches seminar 2018 W188-2018 |
21 |
|
|
Chords, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in diese runde (tanderatei) |
|
|
|
|
|
nerother liederschatz, band 1, 2000, W210 |
48 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Am |
mädchen, männer, meister, wert, kommt in diese runde (tanderadei) |
nach jürgen w. diener (umba) |
|
nach jürgen w. diener (umba) |
|
|
musigato - liederbuch des stammes wildkatzen, dpbm 2002 W253 |
200 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister, wert, kommt in diese runde (tandaradei, schön singt die nachtigall) |
|
|
|
|
|
der barde, 2006 W254 |
300 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in diese runde |
russland |
|
russland |
|
|
lagerliederbuch, 3. EPSG bundeslager, 2003 W302 |
27 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert, kommt in diese runde |
jürgen w. diener (umba) |
|
jürgen w. diener (umba) |
|
|
wulibu - stamm graf luckner, dpb mosaik, 2002 W260 |
64 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Dm |
mädchen, männer, meister wert, kommt in diese runde |
|
|
|
|
|
die klampfe - katholische pfadfinder europas 1990 G W344 |
295 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen, männer, meister wert, kommt in diese runde |
|
|
|
|
|
mein ganzes leben ist ein fahren W7 |
5 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:D |
mädchen, männer, meister, wert, kommt in die runde |
jürgen w. diener (umba) nach alten motiven |
|
jürgen w. diener (umba) nach alten motiven |
|
|
bulibu ll, dpb mosaik - bundesliederbuch, 2001 W256 |
184 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
liederbock G W156a |
230 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
liederbuch, pfadfinderbund phoenix e.V., 1996 W83a |
99 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Dm |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
berliner singewettstreit 1988 liederheft W173-1988 |
12 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
singen auf schloss eyrichshof W350 |
5 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
umba |
|
umba |
|
|
pfadirallala ll, VCP W59c |
26 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
südlandschwarte, Bdp stamm der cosuaneten - nur für den internen gebrauch W290a |
117 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
jürgen w. diemer (umba) |
1980 |
jürgen w. diemer (umba) |
1980 |
|
tonspur - heliand pfadfinderschaft, 2012 G W275a |
383 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
nach jürgen w. diener, bdp |
|
nach jürgen w. diener, bdp |
|
|
unter dem kohtenkreuz - stamm christopherus im BdP W277 |
100 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
jürgen w. diemer |
|
jürgen w. diemer |
|
|
tonspur - heliand pfadfinderschaft, 2005 G W275 |
|
153 |
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
30 jahre singen im langener wandervogel, 2007 W267 |
177 |
|
|
Only text, 3 Verses |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
der keltische barde, 2004 W259 |
266 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer, meister wert |
|
|
|
|
|
alibi - das liederbuch der jungenschaft artus, 1996-2005 G W343 |
57 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em |
mädchen, männer meister wert |
jürgen w. diener, nach vorlagen |
|
jürgen w. diener, nach vorlagen |
|
|
lieder der grauen adler, 1994 G W174 |
117 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, Historic details, 3 Verses, Key:Am |
mädchen, männer, meister werd, kommt in diese runde |
|
|
|
|
|
wirtemberger gau liederbuch 2004 W285 |
194 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 3 Verses, Key:Em, Unique Song |
mädchen, männer, meister, kommt in diese runde |
|
|
|
|
|
liederbuch - 100 jahre mädchenwandervogel, 2005 W367 |
51 |
|
|
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 3 Verses, Key:Em, Unique Song |
mädchen, männer, meister |
|
|
|
|
|
liedband zum 8. hamburger singewettstreit 1985 W258-8 |
42 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Em, Unique Song |
mädchen, mädchen, willst du dich im tanze drehn? (frage und antwort) |
bela bartok |
|
|
|
|
musik im leben, 1. band 1961 A920-1 |
45 |
|
20 |
Text & notation, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen, mädchen, meidet alle schmeichelei'n |
carl maria von weber |
|
|
|
|
chorliederbuch für die österreichischen mittelschulen, 4. teil 1918 A1444-4 |
248 |
|
19 |
Canons, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
mädchen, mädchen, ich steh draußen |
|
|
|
|
|
des dülkener fiedlers liederbuch, 1875 A517 |
76 |
|
|
Text & notation, Historic details, 5 Verses, Key:Bb, Unique Song |
mädchen, machs fenster auf |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 4, 1938 (1962) HR17-4 |
69 |
|
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, lauf nicht früh am morgen hin zum brombeerstrauch |
slowenien |
|
slowenien, deutsch bernhard binkowski |
|
|
unser liederbuch band ll, ausgabe A-B, 1968 A66-2ab |
86 |
|
|
Text & notation, 2 Verses, Key:C |
mädchen, lauf nicht früh am morgen hin zum brombeerstrauch |
slowakei |
|
slowakei |
|
|
das singende jahr - sammelband B (blatt 61-120), 1969 G A19-61-120 |
214 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:C |
mädchen, lauf nicht früh am morgen |
slowakei |
|
deutsch nach emma kodaly |
|
|
ars musica - band 1 singbuch - neubearbeitung, 1968 A605-1 |
134 |
|
|
Children song, Text & notation, 4 Verses, Key:C |
mädchen, laßt euch nichts erzählen, wehrt euch, traut euch, bis es glückt |
birgit heymann |
1978 |
volker ludwig |
1978 |
|
liederkiste A1547 |
|
87 |
20 |
Chords, Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen, laß zum tanz dich holen (chula) |
portugal |
|
siegfried spring |
|
|
unser liederbuch, mittelstufenband G A66 |
37 |
|
|
Dance/playsong, Text & notation, 2 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, laß dir eins raten |
slowakei |
|
|
|
|
ars musica - band 1 singbuch - neubearbeitung, 1968 A605-1 |
165 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, laß dir eines raten, wenn ich geh zu den soldaten |
slowakei |
|
slowakei, deutsch gottfried wolters |
|
|
das singende jahr - sammelband B (blatt 61-120), 1969 G A19-61-120 |
215 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, laß die nacht uns frommen wonnevoll im hag (frühlingsnächte) |
jürgen sesselmann (mayer) |
2013 |
jürgen sesselmann (mayer) |
2013 |
|
lieder aus dem jugendreich - eine sammelmappe, 2013 W212e |
498 |
|
21 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 4 Verses, Key:Em, Unique Song |
mädchen, laß dich doch erweichen, weil der abend kommt heran |
|
|
franken |
|
|
fränkische volkslieder, ditfurth (teil ll - weltliche lieder) 1855 (OLMS 1999) A52a |
202 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, 12 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen laß dich doch bewegen, räum einmal dein herz mir ein (das unverhofft geschlossene liebesbindniß zwischen thyrsis und chloe) |
joseph anton steffan |
|
|
|
|
sammlung deutscher lieder für das klavier 1778 A1661 |
|
20 |
18 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:D, Unique Song |
mädchen, laß dein falsches lieben bei der nacht |
sudetenland, umgebung von mukatsch (karpathenrussland) |
|
sudetenland, umgebung von mukatsch (karpathenrussland) |
|
|
die volkslieder der sudetendeutschen 1938-1942 (reprint von 1972) HR253 |
450 |
|
|
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:D, Unique Song |
mädchen lacht, jüngling spricht, fräulein, woll'n sie oder nicht? (veronika, der lenz ist da) |
walter jurmann |
1930 |
fritz rotter |
1930 |
|
golden evergreens - comedian harmonists (klavierausgabe) EGF A809 |
4 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:C |
mädchen lacht, jüngling spricht, fräulein, woll'n sie der nicht? (veronika, der lenz ist da) |
walter jumann |
1930 |
fritz rotter |
1930 |
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe, 2017 A855e |
682 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen komm und laß mich ein |
dalarne, schweden |
|
schweden |
|
|
schwedische volkslieder, 1935 HR42a |
15 |
|
|
Text & notation, 1 Verses, Key:Bb, Unique Song |
mädchen komm, küß mir die durstigen lippen (ständchen) |
paul john |
|
paul john |
|
paul john |
meine lieder zur laute, 1916 EGF A794 |
6 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:A, Unique Song |
mädchen, ich will dir was zu raten geben (rätsellied - mädchen, ich will dir ein räsel aufgeben) |
eger, böhmen |
1936 |
eger, böhmen |
1936 |
|
deutsche volkslieder, band 2 - lieder aus dem volksleben 1967 A778-2 |
505 |
|
20? |
Text & notation, 8 Verses, Key:A |
mädchen, ich will dir was zu erraten geben (rätsellied) |
aus staufen |
|
aus staufen |
|
|
volkslieder aus dem kanton aargau (schweiz) 1911 HR504 |
|
148 |
|
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:F |
mädchen, ich will dir was aufzuraten geben und wenn du das derraten hast, so heirat ich dich |
franken, sammlung ditfurth |
|
franken, sammlung ditfurth |
|
|
lieder aus franken, heft 4 - lustig, ihr brüder 1984 HR172-4 |
|
48 |
|
Chords, Dance/playsong, Text & notation, 2 voices, 8 Verses, Key:F |
mädchen, ich will dir was aufzuraten geben |
egerland |
|
egerland |
|
|
liederbuch der egerländer, 1952 HR60 |
189 |
|
|
Text & notation, 10 Verses, Key:A |
mädchen, ich will dir was aufzuraten geben |
sudetenland, eger |
|
sudetenland, eger |
|
|
die volkslieder der sudetendeutschen 1938-1942 (reprint von 1972) HR253 |
321 |
|
|
Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:A |
mädchen, ich will dir noch was zu raten geben |
württemberg |
|
württemberg |
|
|
unser das land - ein liederbuch des deutschen dorfes, 1937 SV1 |
168 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 12 Verses, Key:F |
mädchen, ich will dir noch was auf zu raten geben |
|
|
|
|
fritz dietrich |
geselliges chorbuch für gemischten chor 1938 A308-1 |
74 |
|
|
Text & notation, 3 voices, 12 Verses, Key:F |
mädchen, ich will dir nach was auf zu raten geben |
|
|
franken |
|
|
fränkische volkslieder, ditfurth (teil ll - weltliche lieder) 1855 (OLMS 1999) A52a |
110 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 12 Verses, Key:F, Unique Song |
mädchen, ich will dir etwas zu raten geb'n (rätsellied) |
|
|
|
|
|
schürz dich gretelein - deutsche volkslieder ll, 1987 A693-2 |
310 |
|
|
Text & notation, Historic details, 8 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen, ich will dir ein rätsel aufgeben |
rammeldingen, luxemburg |
|
rammeldingen, luxemburg |
|
|
luxemburgische volkslieder mit bildern und weisen, 1936 G HR5-29 |
49 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:F |
mädchen, ich will dir ein räsel aufgeben |
hessen, spinnstubenlied |
|
hessen, spinnstubenlied |
|
|
das treibhaus der unsittlichkeit - aus der hessischen spinnstube, 1991 A1269 |
116 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:C |
mädchen, ich steh draußen, komm und laß mich hinein |
pfalz |
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder, 2. band 1909 HR16-2 |
303 |
|
|
Only text, 4 Verses, Unique Song |
mädchen, ich liebe dich, heiraten aber kann ich dich nicht (version 2) |
|
|
|
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 2. band, 1995 HR228-2 |
27 |
|
|
Text & notation, 1 Verses, Key:C |
mädchen, ich liebe dich, heiraten aber kann ich dich nicht (version 1) |
|
|
|
|
|
die liedersammlung des christian nützel, 2. band, 1995 HR228-2 |
25 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:C |
mädchen ich fühle, daß ich dich liebe, hörst du das klopfen an meiner brust |
steiermark, österreich |
|
steiermark, österreich |
|
|
steirisches liederblatt - aus dem liedgut der 'schöckel-frauen', blatt 1 1992 HR335-92-11-1 |
9 |
|
|
Dance/playsong, Text & notation, 2 voices, Historic details, 8 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen hüte dich, trau keinem fuhrmann nicht |
westfalen |
|
westfalen |
|
|
westfälische liedersammlung HR241-1 |
592 |
|
|
Text & notation, 1 Verses, Key:D, Unique Song |
mädchen, heirathe nicht zu früh, setz' dich nicht in sorgen hie |
|
|
böhmen, aus nordböhmen |
|
|
deutsche volkslieder as böhmen 1888 - teil A HR442a |
209 |
|
|
Only text, 2 Verses, Unique Song |
mädchen, heirath nicht zu früh |
|
|
|
|
|
des dülkener fiedlers liederbuch, 1875 A517 |
34 |
|
|
Only text, Historic details, 3 Verses, Unique Song |
mädchen, heirat nicht zun früh |
wetnianka, wolhynien |
|
wetnianka, wolhynien |
|
|
ostdeutsche heimathefte, band 4 - singendes volk - volkslieder aus kongresspolen und wolhynien, 1935 posen G HR456-4 |
64 |
|
|
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 7 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, heirat' nicht zu früh, stürz dich nicht in sorg' und müh (warnung) |
sächsisches erzgebirge, notiert in kleinrückerswalde 1899 |
|
sächsisches erzgebirge, notiert in kleinrückerswalde 1899 |
|
|
volkslieder und volkstümliche lieder aus dem sächsischen erzgebirge, 1909 A1507 |
|
28 |
|
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:C |
mädchen, heirat' nicht zu früh, steck' dich nicht in sorg' und müh' (der falsche freier) |
|
|
|
|
|
die volkslieder und volkstänze des riesen- und isergebirges 1912 HR453 |
27 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:G |
mädchen, heirat' nicht zu früh |
thüringen, langendembach |
|
thüringen, langendembach |
|
|
thüringer liederblatt ll, 1914 (wandervogel liederblätter) G W186 |
31 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:C |
mädchen, heirat' nicht zu früh |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
thüringer volkslieder, 1914 G HR24 |
31 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:C |
mädchen, heirat' nicht zu früh |
|
|
schlesien |
|
|
spielmanns goldgrube, 1918 G W110 |
99 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:G |
mädchen, heirat nicht zu früh |
schlesien, grabig |
|
schlesien, grabig |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
95 |
|
|
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:G |
mädchen, heirat nicht zu früh |
|
|
aus kehnert, altmark |
|
|
ludolf parisius und seine altmärkischen volkslieder, 1957 A1198 |
304 |
|
|
Only text, 4 Verses |
mädchen, heirat nicht so früh, stürze dich nicht in sorg und müh |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
alte thüringische volkslieder, heft 2 - liebeslieder G HR186-2 |
13 |
|
|
Chords, Text & notation, Historic details, 5 Verses, Key:D |
mädchen, heirat nicht so früh, steck dich nicht in sorg und müh (geld ist die losung) |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
392 |
|
|
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:G |
mädchen, heirat' nicht so früh |
thüringen, franken |
|
thüringen, franken |
|
|
lieder aus franken, heft 13 - schatz, stolöper net, 1994 HR172-13 |
37 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 5 Verses, Key:C |
mädchen, hast du lust zum trutzen, trutz du nur |
niederdonau |
|
niederdonau |
|
|
das volkslied in niederdonau, aus der schriftenreihe 'heimat und volk' HR492 |
48 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
mädchen, hast du lust zum trutzen, trutz du nur |
weinviertel, niederösterreich, österreich |
|
weinviertel, niederösterreich, österreich |
|
|
lieder aus dem weinviertel - ein singbuch, 1996 HR351 |
66 |
|
|
Text & notation, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutze nur und trutze nur (2 versionen) |
|
|
|
|
|
110 volks- und gesellschaftslieder des 16. 17. u. 18. jhdt. 1875 (lied 1 - 68) A1302b |
|
65 |
|
Text & notation, 2 voices, 7 Verses, Key:F, G |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutze nur |
ziegelanger |
|
|
|
|
ditfurth - die lieder des nachlasses, band lll, teil 1, 1860 A901-3-1 |
184 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutze nur |
volksweise bearbeitet von franz zureich |
|
|
|
|
liederbuch badischer sängerbünde, 1949 A850 |
300 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 4 Verses, Key:Bb |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutze nur |
|
ca. 1858 |
|
ca. 1858 |
|
oberschefflenzer volkslieder und volkstümliche gesänge 1902 A1433 |
|
69 |
19 |
Text & notation, 2 Verses, Key:Eb |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutze nur |
obersachsen |
|
obersachsen |
|
|
volkslieder aus deutschen landschaften, heft 1 - fröhlich wollen wir heben an - volkslieder aus obersachsen 1958 HR73-1 |
46 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:A |
mädchen hast du lust zu trutzen, trutze nur |
|
|
|
|
|
ditfurth - die lieder des nachlasses, band lll, teil 1, 1860 A901-3-1 |
66 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 7 Verses, Key:G |
mädchen hast du lust zu trutzen, trutze nur |
unterfranken |
|
unterfranken |
|
|
ditfurth - die lieder des nachlasses, band lll, teil 1, 1860 A901-3-1 |
284-285 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 7 Verses, Key:F |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutz nur (warnung) |
elsaß |
|
elsaß |
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
452 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:Bb |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trutz du nur (warnung) |
berlin |
ca.1820 |
|
|
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
451 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:F |
mädchen, hast du lust zu trutzen, trotz du nur |
berlin |
1800 |
berlin |
1800 |
|
spielmanns goldgrube, 1918 G W110 |
97 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 7 Verses, Key:G |
mädchen, hab acht, auf einem rappen so schwarz wie die nacht |
willi kaufmann |
|
max mumenthaler |
|
|
soldatenliederbuch (schweiz), 1942 G SV68 |
5 |
|
20 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
mädchen, glaube mir, was ich sage dir |
unser frau im schnals |
|
unser frau im schnals |
|
|
liederblätter zur südtiroler schwegelwoche 1990 HR378-90 |
23 |
|
|
Text & notation, 2 Verses, Key:C, Unique Song |
mädchen geht zum brunnen munter, apfel fällt vom baum herunter |
ungarn, kroatien |
|
ungarn, kroatien, deutsch heinrich möller |
|
|
unverlierbare heimat, band 4 - deutsche und europäische volkslieder, 1957 HR37-4 |
49 |
|
|
Text & notation, 2 Verses, Key:C |
mädchen geht zum brunnen munter |
ungarn, kroatien |
|
ungarn, kroatien, deutsch heinrich möller |
|
|
unverlierbare heimat - lieder der vertriebenen, 1958 HR37 |
263 |
|
|
Text & notation, 2 Verses, Key:C |
mädchen geht ihr mund in erfüllung, weibern geht der schoß in erfüllung (erfüllung) |
|
|
börries freiherr von münchhausen |
1924 |
|
das liederbuch des freiherrn börries von münchhausen, 1928 A1627a |
140 |
|
20 |
Only text, 3 Verses, Unique Song |
mädchen, geh mit mir in garten, wir wollen's wagen lustig sein |
schwäbische türkei |
|
schwäbische türkei |
|
|
deutsche volkslieder aus der schwäbischen türkei - landschaftliche volkslieder mit ihren weisen - heft 41, 1960 HR5-41a |
16 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:D |
mädchen, geh mit mir in garten |
branau |
|
branau |
|
|
donauschwäbisches liederbuch- reihe lll, band 3 1985 G HR115-3-33 |
94 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:D |
mädchen, geh' du nur heim, 's wird bald zehn uhre sein (übermut) |
bearbeitung von gustav wohlgemuth |
|
|
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, band lll - partitur A587a1 |
994 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Eb |
mädchen, geh du nur heim, 's wird bald zehn uhre sein (übermut) |
wetterau |
1890 |
|
1820 |
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
442 |
|
19 |
Text & notation, Historic details, 4 Verses, Key:Eb |
mädchen, geh du nur heim, 's wird bald zehn uhre sein |
schlesien |
|
schlesien |
|
|
lieder der schlesier HR48 |
66 |
|
|
Text & notation, 4 Verses, Key:Bb |
mädchen, geh du nur heim (kantate über ein schlesisches volkslied) |
fritz jeßler |
|
|
|
fritz jeßler |
arnsberger chorbuch, 1991 EGF A680 |
81 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 4 Verses, Key:C |
mädchen, geh' du nur heim |
|
|
|
|
|
liederbuch des deutschen sängerbundes, band 3, bass 1 A587a |
502 |
|
|
Text & notation, 0 Verses |
mädchen, geh du nach haus (übermut) |
|
|
pfalz |
|
|
pfälzische volkslieder - band 1, 1909 HR16-1 |
288 |
|
|
Only text, 3 Verses, Unique Song |
mädchen, einst wirst du es sehen |
|
|
frankreich |
|
|
stimmen der völker in liedern (johann gottfried herder) A372 |
177 |
|
|
Only text, 3 Verses, Unique Song |
mädchen, du liegst mir im sinn, und ich arbeite in wien (das mädchen am see - brief eines schlossergesellen) |
|
|
|
|
|
allgemeines reichs-commersbuch für deutsche studenten, 1875 A134g |
391 |
|
19 |
Text & notation, 9 Verses, Key:D |
mädchen, du liegst mir im sinn, und ich arbeite in wien (das mädchen am see - brief eines schlossergesellen) |
|
|
|
|
|
deutsches liederlexikon (august härtel) A1428 |
|
490 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 9 Verses, Key:E |
Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
21514 found | < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 > |