| Song Title |
Melody/Region |
Melody Year |
Text/Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
| ach, es blüht der holunder dort am bach so weiß |
isaak dunajewski |
|
michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
ursula peter |
wohlan die zeit ist kommen, 1954 A275 |
| ade, mein lieb, nein, du weinst nicht (garibaldini) |
|
|
deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| ahoi, freunde, hui bläht der wind schon die segel |
polen, adam suzin |
|
polen, janina kazmierczakowa, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 7. folge, 1976 A932-7 Unique Song |
| alles schläft und noch fern ist der morgen (das einsame akkordeon) |
w. mokroussow, bearbeitet von peter bruns |
|
michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
|
bebliebte wiener schlager und andere lieder - sammelmappe 2017 A1114a Unique Song |
| als die mutter ging mit mir durch den garten (abschied) |
wassiljew-buglai |
|
demjan bedny, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 6.folge, 1974 A932-6 Unique Song |
| am stillen waldessaume dort (der kuckuck) |
michael krassew |
|
m. klokowa, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| am stillen waldessuame, dort oben (der kuckuck) |
michael krassew |
|
m. klokowa, deutsch alexander ott |
|
|
sing mit, pionier - liederbuch der jungpioniere DDR, G 1974 A447b Unique Song |
| an deck, auf die plätze, wir grüßen den tag (unser warjag) |
historisches lied, port arthur |
1904 |
deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| arg muß sich der bauer quälen, nagt nur noch am hungertuch |
elsaß |
1525 |
elsaß, nachdichtung alexander ott |
1525 |
|
liederbuch der westfälisch-lippischen landjugend G A1169 |
| arg muß sich der bauer quälen, nagt nur noch am hungertuch |
frankreich |
|
frankreich, deutsch alexander ott |
vor 1525 |
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| baut barikaden, freunde, genossen, pflanzt rote fahnen (revolutionslied 1905) |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 7. folge, 1976 A932-7 Unique Song |
| blumen, blüten in strahlender maienzeit |
ungarn, miklos brabocz |
|
ungarn, bela kapuvari, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 7. folge, 1976 A932-7 Unique Song |
| brüder, die kurze nacht ist zu ende, unsre berge glühn schon im licht (griechisches partisanenlied) |
griechenland |
|
griechenland, deutsch alexander ott |
|
rolf lukowsky |
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d |
| brüder, die kurze nacht ist zuende (für die freiheit) |
lied der griechischen partisanen |
1947 |
deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| brüder, die nacht ist zu ende (griechisches partisanenlied) |
|
|
deutsch alexander ott |
|
rolf lukowsky |
zieh mit mir hinaus - wanderliederbuch teil 2 (DDR), 1960 A671 Unique Song |
| das hat zeit, so sagt freund kito |
d. tumagelov |
1963 |
ansen bossev, deutsch alexander ott |
1963 |
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| der abendglocke ferner klang erweckt erinnern süß und bang (zwei russische glocken-weisen) (quodlibet) |
leis das glöckchen ertönt' und 'abendglocke' |
|
deutsch, alexander ott |
|
|
neues liederbuch - alte und neue volkslieder, 1950 A1405 Unique Song |
| die raben im tal fliegen krächtzend herbei (französisches partisanenlied) |
|
|
deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| die raben im tal fliegen krächzend herbei heute wieder (lied der französischen partisanen) |
anna marly |
|
maurice druon, deutsch alexander ott |
|
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| die sonne schickt der erde wärme zu und licht (in allen sprachen) |
hanns eisler nach vorlagen aus amerika |
|
ernst busch, alexander ott |
|
|
das 5. DT64 liederbuch, 1978 A692-5 |
| die sonne schickt der erde wärme zu und licht (in allen sprachen) |
bearbeitet von hanns eisler |
|
deutsch alexander ott, ernst busch |
|
|
dem morgen entgegen liederbuch 1978 A1449 |
| die taube schwebt schon hoch im blauen, wie leuchtet weithin das land |
louis durey |
|
jean marcenec, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 1. folge, 1963 A932-1 Unique Song |
| du hast herrliche siege erstritten (lied der sowjetarmee) |
alex w. alexandrow |
|
o. kolytschew, deutsch alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| du hast herrliche siege erstritten (lied der sowjetarmee) |
alex w. alexandrow, rußland |
|
rußland, o. kolytschetow, deutsch alexander ott |
|
|
soldaten singen - liederbuch der nationalen volksarmee, DDR SV253 |
| du hast herrliche siege erstritten (lied der sowjetarmee) |
alex w. alexandrow, rußland |
|
o. kolytschew, russland, deutsch alexander ott |
|
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| du versprachst wir gehn am montag (ich had dich versetzt) |
ukraine |
|
ukraine, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 6.folge, 1974 A932-6 Unique Song |
| dunkle jahre sind vergangen (rote fahnen) |
albanien |
|
deutsch, alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 Unique Song |
| dunkle jahre sind vergangen, die faschisten sind längst fort (rote fahnen) |
albanien |
1946 |
alexander ott |
|
|
auf, auf zum kampf - arbeiterlieder 2, 1973 A321-2 Unique Song |
| durch die straße stürmt der schnee, stiebt himmel an |
russland |
|
russland, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 6.folge, 1974 A932-6 Unique Song |
| ein paar tage nur, und ich fahre (sommer, sommer) |
polen, witold krzeminski |
1963 |
polen, ludwik jerzy kern, deutsch alexander ott |
1963 |
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| es kommt bestimmt der tag, o ihr freunde |
amerika, harry rogers |
|
amerika, harry rogers, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| freie jugend, neues leben |
alexander ott |
|
|
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| freie jugend, neues leben, freudetrunken ohne wein |
alexander ott |
|
|
|
hans naumilkat |
zieh mit mir hinaus - wanderliederbuch teil 2 (DDR), 1960 A671 |
| freie jugend, neues leben, freudetrunken ohne wein |
alexander ott |
1946 |
|
|
|
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d |
| fröhlich wir die trommel rühren (vorwörts, pioniere) |
tschechoslowakei, jiri valek |
|
tschechoslowakei, jan hostan, deutsch, alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 7. folge, 1976 A932-7 Unique Song |
| für uns bringt jeder monat glück und freude (sowjetisches pionierlied) |
b. mokroussow |
|
z. ssolobar, deutsch alexander ott |
|
|
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d Unique Song |
| gestern war im dorfe sonntag |
tschechei |
|
tschechei, deutsch alexander ott |
|
fritz bachmann |
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| gestern war im dorfe sonntag (die musik hat gespielt) |
tschechoslowakei |
|
tschechoslowakei, deutsch alexander ott |
|
fritz bachmann |
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| gestern war im dorfe sonntag, wie wohl auch anderswo |
tschechoslowakei |
|
tschechoslowakei, deutsch alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 |
| grüne zweige schmiegen sich ins blütenmeer (mailied der pioniere) |
chr. nedjalkov |
1963 |
tonju lasarov, deutsch alexander ott |
1963 |
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| heut singen, tanzen, spielen |
alexander ott |
|
herbert hakenbeck |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| ich spiele so gern auf der klampfe und singe ein lied mir dabei (schön wird die zukunft sein) |
alexander ott, potsdam |
|
alexander ott, potsdam |
|
|
neues liederbuch - alte und neue volkslieder, 1950 A1405 Unique Song |
| ihr laßt mich schuften für'n hungerlohn (denn ich bin jim) |
amerikanisches negerlied |
|
deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| ihr laßt mich schuften für'n hungerlohn (weil ich ein froher neger bin) |
amerika, negerlied |
|
amerika, negerlied, deutsch alexander ott |
|
bernd siegmund |
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 |
| in unser'm walde singen die vögel |
polen |
|
deutsch, alexander ott |
|
|
wir lieben das leben, 1987 A357d |
| in unser'm walde singen die vögel schöner als irgend sonst auf der welt |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2019 A855g |
| in unserm walde singen die vögel |
polen |
|
deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| in unserm walde singen die vögel schöner |
polen |
|
alexander ott |
|
|
kein schöner land - volksliederbuch für akkordeon 1954 A108 |
| in unserm walde singen die vögel schöner |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
walter soscha |
wohlan die zeit ist kommen, 1954 A275 |
| in unserm walde singen die vögel schöner |
|
|
fassung alexander ott |
|
andreas unterumsberger |
neue lieder erklingen, 13. folge, 1987 A932-13 |
| in unserm walde singen die vögel schöner als irgend sonst in der welt |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
siegfried stolte |
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| in unserm walde singen die vögel schöner als irgend sonst in der welt |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
|
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d |
| in unserm walde singen die vögel schöner als irgendwo sonst in der welt |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
walter socha |
wohlan, die zeit ist kommen - volks- und zeitlieder (DDR), 1986 A275a |
| ja, es hat schon seinen sinn, daß ich wasserträger bin (das lied vom wasserträger) |
isaak dunajewski |
|
wassili lebedew-kumatsch, deutsch alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 Unique Song |
| janek hat einen garten schön, drin kann man viele beeren sehn |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
|
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d Unique Song |
| jauchze, wind, wir wollen auf die reise gehn (gute reise) (aus dem film 'es begann im blauen express') |
tikhon khrennikov |
|
a. kowalenko, deutsch alexander ott |
|
|
bebliebte wiener schlager und andere lieder - sammelmappe 2017 A1114a |
| jauchze, wind, wir wollen auf die reise gehn (sowjetisches studentenlied) |
tichon chernnikow |
|
a. kowalkenko, deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| kinder wachsen schnell heran (pionierlied aus der lettischen SSR) |
sowjetunion, m. sarinsch |
1961 |
sowjetunion, a. kruklis, deutsch alexander ott |
1961 |
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| kugeln zischen bleiregen peitscht (lied über tschapajew) |
anatoli nowikow |
|
s. bolotin, deutsch, alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| kugeln zischen ein bleiregen peitscht übers feld (das lied über tschapajew) |
anatoli nowikow |
1954 |
sowjetunion, s. bolotin, deutsch alexander ott |
1954 |
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| leuchtend prangen ringsum apfelblüten |
russland |
|
alexander ott |
|
|
kein schöner land - volksliederbuch für akkordeon 1954 A108 Unique Song |
| leuchtend prangen ringsum apfelblüten, still vom fluß zog nebel noch ins land (ktjuscha) |
matwej blanter |
|
alexander ott |
|
|
uns geht die sonne nicht unter - lieder aller deutschen 2020 A1549a Unique Song |
| leuchtend prangten rings um apfelbäume (katjuscha) |
matwej blanter |
|
michail issakowski, deutsch alexander ott |
1938 |
|
freier begegnungsschacht, 2013 A1201 Unique Song |
| leuchtend prangten ringsum apfelblüten |
rußland |
|
rußland, deutsch alexander ott |
|
|
singt nun im chor 1969 A816 |
| leuchtend prangten ringsum apfelblüten |
russland |
|
russland, michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
|
der turm 'B' - lieder für jungen, folklore aus allen ländern, 1966 W42b |
| leuchtend prangten ringsum apfelblüten (katjuscha) |
matwej blanter |
|
michael issakowski, deutsch alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| leuchtend prangten ringsum apfelblüten (katjuscha) |
russland, matjew blanter |
|
russland, michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| leuchtend prangten ringsum apfelblüten (katjuscha) |
matwej blanter |
|
michail issakowski, deutsche nachdichtung alexander ott |
1949 |
|
tulibu - liederbuch des stamm turtle im BdP e.V. W300 |
| leuchtend prangten ringsum apfelblüten, still vom fluß zog nebel noch ins land (katjuscha) |
sowjetunion, matwej blanter |
|
sowjetunion, michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
matwej blanter |
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d Unique Song |
| leuchtend prangten ringsum die apfelblüten |
russland |
|
russland, deutsch alexander ott |
|
|
das musikschulwerk - band 4, lob der musik, 1950 A425 Unique Song |
| leuchtend prangten ringsum äpfelblüten (katjuscha) |
matwej blanter |
|
michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
|
agitprobe 73 - zu den X. weltfestspielen 1973 A447e Unique Song |
| liedumbraust zieht der sieg (das lied des aufbruchs) (le chant du depart , 4. juli 1794) |
etienne henri mehul |
|
marie-joseph chenier, deutsch alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| mein bandung, tränen und blut kennt unser land |
indonesien |
|
indonesien, deutsch, alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 Unique Song |
| morgens früh, wenn der tag erglüht |
polen |
|
alexander ott |
|
|
kein schöner land - volksliederbuch für akkordeon 1954 A108 |
| morgens früh, wenn der tag erglüht (frohe jugend) |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
walter socha |
wohlan, die zeit ist kommen - volks- und zeitlieder (DDR), 1986 A275a |
| morgens früh, wenn der tag erglüht (frohe jugend) |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
walter soscha |
wohlan die zeit ist kommen, 1954 A275 |
| morgens früh, wenn der tag erglüht, klingt schon unser lied |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
ottmar gerster |
volksliederbuch für klavier - eine sammlung von liedern aus vergangenheit und gegenwart,1954 A42 |
| morgens früh, wenn der tag erglüht, klingt schon unser lied (frohe jugend) |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 |
| morgens früh, wenn der tag ergüht |
polen |
|
polen, deutsch alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| munter schafft die industrie (überall FDJ) |
|
|
str. 2-3 alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| munter schafft die industrie (überall fdj) |
|
|
str. 2-3 alexander ott |
|
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| rastsvetali yablani i grushi (casatschok) |
rußland |
|
rußland, deutsch alexander ott |
|
|
kommt zum singen - südtiroler liederbuch, 2004 HR179 Unique Song |
| schau ich rings das freie leben, all der felder reichen stand (heimat) |
sowjetunion |
|
sowjetunion, deutsch alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 Unique Song |
| schön am baum die äpfel und die birnen |
russland |
|
michail issakowski, deutsch alexander ott |
|
ursula peter |
wohlan die zeit ist kommen, 1954 A275 |
| seht, die alten kremltürme (moskau im mai) |
pokrass |
|
wassili lebedew-kumatsch, deutsch alexander ott |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| seht, die alten kremltürme glühn im morgensonnenbrand (moskau im mai) |
sowjetunion, dmitri und daniel pokrass |
|
sowjetunion, wassili lebedew-kumatsch, deutsch alexander ott |
|
siegfried stolte |
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a Unique Song |
| seitdem ich in doftana mein magenkoghldampf schiebt (vergnütes doftana) |
rumänien, revolutionslied |
|
rumänien, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 7. folge, 1976 A932-7 Unique Song |
| siehst du ihn, mädel, siehst du ihn, mädel? |
ungarn |
|
deutsch, alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 Unique Song |
| silberglöckchen läuten froh im tann |
alexander ott |
|
alexander ott |
|
siegfried stolte |
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| sonne, sonne, scheine heller (sportmarsch) |
isaak dunajewski |
|
deutsch, alexander ott, str. 2-4 |
|
|
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 Unique Song |
| sonne, sonne, scheine heller, deine goldnen strahlen breite aus |
isaak dunajewski |
|
wassili lebedew-kumatsch, deutsch str. 2-4 alexander ott |
|
|
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d |
| sonne, sonne, scheine heller, deine goldnen strahlen breite aus (sportmarsch) |
isaak dunajewski |
|
wassili lebedew-kumatsch, deutsch alexander ott |
|
|
fröhlich singen, vorwärts schauen, 1962 A447f |
| sonne, sonne, scheine heller, deine goldnen strahlen breite aus (sportmarsch) |
russland, issak dunajewski |
|
russland, wassili lebedew-kumatsch, deutsch alexander ott |
|
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| sucht' ich, ach, das grab meiner liebsten (suliko) |
georgien |
|
deutsch, alexander ott |
|
heinrich funk |
wohlan die zeit ist kommen, 1954 A275 |
| tanze, tanze, du mein mädchen |
tschekoslovakei |
|
alexander ott |
|
|
kein schöner land - volksliederbuch für akkordeon 1954 A108 |
| tanze, tanze, du, mein mädchen, wie ein rädchen |
tschekoslowakei |
|
tschekoslowakei, deutsch alexander ott |
|
werner hübschmann |
kein schöner land - volksliederbuch für klavier, band 2 EGF A263-2 |
| tanze, tanze, du, mein mädchen, wie ein rädchen immer rundherum ums städtchen |
tschechoslowakei |
|
tschechoslowakei, deutsch alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 |
| vor uns saigon, auch dort das sturmfanal (hymne der FNL) |
huyh minh sieng |
|
deutsch alexander ott |
|
|
das 3. DT64 liederbuch, 1973 A692-3 |
| vor uns saigon, auch dort das sturmfanal, dem süden freiheit, unser kampfsignat (hymne der FNL) |
huynh minh sieng, vietnam |
|
huynh minh sieng, vietnam, deutsch alexander ott |
|
|
agitprobe 73 - zu den X. weltfestspielen 1973 A447e |
| wie hell, wie schön ist unser leben (das lied der brigaden) |
bulgarien |
|
bulgarien, deutsch alexander ott |
|
|
reicht euch die hände - liederbuch des friedens DDR 1951 G A105 Unique Song |
| wie wird man klug, durch gutes lernen |
b. ibrischimov |
1961 |
st. w. stojanov, deutsch alexander ott |
1961 |
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| wir sind die erste reihe, wir gehen drauf und dran |
|
|
str. 1-2 nach oskar kanehl 1922, str. 3 alexander ott nach 1945 |
|
|
das schönste lied sei dir gesungen, 1968 A1019 |
| wir sind die erste reihe, wir gehen drauf und dran (kommunistisches kampflied) |
|
|
str. 1-2 nach oskar kanehl, 3 str. alexander ott nach 1945 |
|
|
leben - singen - kämpfen, 1985 G A447a |
| wir sind die erste reihe, wir gehen kühn voran |
deutsche arbeiterjugend |
|
alexander ott |
|
manfred grüttner |
leben, singen, kämpfen, (DDR) 1964 G A447 |
| wir sind die erste reihe, wir gehen kühn voran (kampflied des komministischen jungendvernandes, 1922) |
|
|
fassung alexander ott |
nach 1945 |
|
seid bereit! - liederbuch der thälmann-pioniere A447d |
| wir sind die roten soldaten, das arme volk schützen wir (rote soldaten) (sowjetisches kampflied) |
sozialistische sowjetrepubliken |
|
sozialistische sowjetrepubliken, deutsch, alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 7. folge, 1976 A932-7 Unique Song |
| über die felder, die morgenstillen |
l. knipper |
|
v. gussjew, deutsch alexander ott |
|
|
neue lieder erklingen, 2.folge, 1964 A932-2 Unique Song |
| Song Title |
Melody/Region |
Melody Year |
Text/Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |