Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
allen meinen schmerz singe ich dir, aber das lied findet kein ohr (klage) |
maurisch |
|
maurisch |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
33 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:D, Unique Song |
als bergan bergab die herde weidend ich getrieben (hirtenlied) |
alt-england |
|
alt-england |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
68 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:Bb, Unique Song |
als gesehn ich liebrosinchen, wie begann mein herz zu brennen (liebrosinchen - lieb rosinchen) |
italien |
|
italien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
16 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:G, Unique Song |
beweinet, die geweint an babels strand die bundeslad ist leer, ein traum ihr land (klagelied) |
hebräisch, jüdisch, jüddisch, israel |
|
hebräisch, jüdisch, jüddisch, israel |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
64 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
deine wange ist granatenblüth', dein wort ist süßer als duft und anmuth (gunst des augenblickes) |
persien |
|
persien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
1 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:D, Unique Song |
der hurstig wollt cho, der schnee vergeiht scho, der himmel isch blaue, der gugger hat g'schraue, der maie isch do (kuhreigen) |
schweiz |
|
schweiz |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
34 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:F |
die ihr unter wallace focht unter bruce euch kränze flocht, deren herz entgegen pocht (schlachtlied von bannokburn) |
schottland |
|
schottland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
54 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:Bb, Unique Song |
die sonne scheint nicht mehr so schön als wie vorher, der tag ist nicht so heiter (liebesklage) |
aus dem westrich |
|
aus dem westrich |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
74 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G |
die sonne senkt sich nieder, hinab zur stillen tiefe, vom abendschimmer rings umflort (klagelied mussin oglu) |
türkei |
|
türkei |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
10 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
ehdem galt es schwertkampf so lange mags nicht sein (ragnar lodbrok's schwanengesang) |
dänemark |
|
dänemark |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
59 |
|
|
Ballad, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, Historic details, 29 Verses, Key:F, Unique Song |
ein märchen ist dein mund voller rosen wohlgeruch (die sängerin) |
armenien |
|
armenien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
63 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
einen sah ich kind mit dir heut spielen, eifersucht erwacht darob in mir (stell dich ein) |
türkei |
|
türkei |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
69 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:E, Unique Song |
es kann uns nichts schönres erfreuen als wenn der lieb' sommer sich naht (der liebsten mord) |
bergisches land |
|
bergisches land |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
56 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 6 Verses, Key:A |
es ritt ein jäger wohlgemut, woh in der morgenstunde (jagdglück) |
schwaben |
|
schwaben |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
4 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:D |
für die langeweile heut, weiss ich schwester guten rat (musikalischer tee) |
china |
|
china |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
52 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:Eb, Unique Song |
geh nicht nach dem städtchen knaben dort dich haschen (jungfräulein) |
polen |
|
polen |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
58 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
getrennt von der teuren wer möchte so leben (trennung und wiedersehn) |
indien |
|
indien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
25 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:Ab, Unique Song |
in des festes schönem kranz, unter jubel, unter tanz (brauttanz) |
frankreich, aus der gegend um lyon |
|
frankreich, aus der gegend um lyon |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
28 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:C, Unique Song |
in des meeres tiefsten wunderhallen ruht der nökk im kristallnen saal (das lied vom nökken) |
schweden |
|
schweden |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
22 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:G |
jung hänschen saß am hohen tor, schön lindenzweig, der regen fiel, jung hänschen fror (jung hänschen) |
bergisches land |
|
bergisches land |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
46 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 8 Verses, Key:C |
jung karl er ist mein liebling, der teuerste mir, es war am montag morgen früh, der vogelsang begann (karls wiederkunft) |
schottland |
|
schottland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
37 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Piano arrangement, 5 Verses, Key:F |
kennt ihr nicht den herrn von falkenstein, er hat drei schöne töchterlein (der herr von falkenstein) |
aus der wetterau |
|
aus der wetterau |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
30 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, Historic details, 5 Verses, Key:Bb |
laßt mich, laßt mich gedanken doch ruhen einmal (wiegenlied der liebe) |
portugal |
|
portugal |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
8 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
leise weht malaias wind durch den dunklen blütenhain, stolze palmen wehen lind sich in wolkenflore ein (abendfahrt) |
indien |
|
indien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
51 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:E, Unique Song |
liebliche iness horche die saiten locken hinein in die fröhlichen reih'n (sarabande) |
spanien |
|
spanien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
44 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:Bb, Unique Song |
mir flicht der hoffnung schimmer mit deiner augen strahlend licht (liebeslust) |
irland |
|
irland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
18 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:A, Unique Song |
mond du mein freund schweb' hoch hinauf, bin ich auch fern, wo du mir scheinst, da bin ich überall daheim (nachtlied der schiffer) |
neugriechisch, griechenland |
|
neugriechisch, griechenland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
12 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:Bb |
nacht, heil'ge, dunkle nieder still und hold, vereine mild, was tag getrennt holde nacht (die erwartung) |
persien |
|
persien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
67 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:C, Unique Song |
nimmer frommen wird den stutzern rings zu' glänzen um mich her (zigeunerliedchen) |
anadluisien |
|
anadluisien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
9 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:C, Unique Song |
sagt wer liegt mit starren blicken, dort in herbem todeskampfte (todtenklage) |
wällisch |
|
wällisch |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
41 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Bb, Unique Song |
schau her mein lieb der wälder grün der priemeln bunte schar (frühlingslied) |
schottland |
|
schottland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
72 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:Eb, Unique Song |
schon hat sich dunkle nacht gesenkt auf unsre stille flur (des trauernden abendlied) |
russland |
|
russland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
23 |
|
|
Evening song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:Ab |
schönste der schönen du herzensdieb, kann ich ertönen, wie ich dich lieb' (troubadourlied) |
altfranzösisch, frankreich |
|
altfranzösisch, frankreich |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
19 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:Bb, Unique Song |
so lohnst du mir mit tränen, was macht dich ungetreue, das flatternden, das neue? (der verlassene) |
sizilien, italien |
|
sizilien, italien |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
40 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
trüb, trüb ist mein auge wie tau einst so klar (todtenklage) |
schottland |
|
schottland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
6 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:Bb, Unique Song |
verstohlen geht der mond auf, blau blau blümelein (mondscheinlied) |
aus dem bergischen land |
|
aus dem bergischen land |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
13 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:Cm |
von der blumenhellen südflur kam die römerschar im helmschmuck (siegeslied) |
wälisch, vermutlich aus karakalla's zeit |
|
wälisch |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
1 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wann i halt frua aufsteh, und zu meim dirndl geh, fragt mi das dirndl he? (die beruhigte) |
österreich |
|
österreich |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
48 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:G |
weil mein volk es begehrt und mein gott, das vater mir werde der tod (jefthas tochter) |
hebräisch, jüdisch, jiddisch, israel |
|
hebräisch, jüdisch, jiddisch, israel |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
3 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 5 Verses, Key:D, Unique Song |
wo sind die feigen knechte, verdammt zu schweren ketten (leb wohl erin) |
irland |
|
irland |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
49 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Piano arrangement, 2 Verses, Key:D, Unique Song |
wolf zerrissen das liebe füllen, doch ein füßlein blieb noch (hirtenliedchen) |
litauen |
|
litauen |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
36 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:G, Unique Song |
z' basel isch gar chrüli lustig jeder nimmt i maidli rustig, dass er sie auch zeige cha (baseler kuhreigen) |
schweiz |
|
schweiz |
|
|
bardale - volkslieder der verschiedenen völker der erde 1929 A1622 |
71 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, Guitar arrangement, 1 Verses, Key:F |
Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
42 found | 1 |