Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
wenn über des ozeans wogen das silber der sterne erwacht (u-boot bei nacht) |
maschinist obergefreiter karl barysch |
|
maschinist obergefreiter karl barysch |
|
|
blaujacken-lieder, 1942 SV36d |
26 |
|
20 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, 5 Verses, Key:F |
wenn über dir vom himmelszelt ein sternlein fällt zur nacht (guter rat) |
jens rohwer |
|
jens rohwer |
|
|
das wunschlied, 1951 A31 |
43 |
|
20 |
Evening song, Religious and Yulesong, Text & notation, 2 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn über eine dumme sache mal endlich das gras gewachsen ist |
walter rein |
|
tellerinschrift aus thüringen |
|
|
es leben die soldaten, nr. 49 SV198a-49 |
3 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, 1 Verses, Key:C |
wenn über eine dumme sache mal endlich gras gewachsen ist |
walter rein |
|
tellerinschrift aus thüringen |
|
|
bremer lieder-buch - teil 3, 1951 A657-3 |
98 |
|
20 |
Canons, Text & notation, 1 Verses, Key:C |
wenn über eine dumme sache mal endlich gras gewachsen ist |
walter rein |
|
tellerschrift, thüringen |
|
walter rein |
kameradschaft im lied - chorbuch für front und heimat, 1944 SV197 |
251 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 1 Verses, Key:C |
wenn über leere felder die ulanen reiten |
|
|
|
|
|
rebellen singen, band 2, coburger pfadfinder G W172-2 |
50 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Only text, 5 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn über nacht im herbst der kahle rummelplatz subtropisch blüht (angelique oder die achterbahn) |
walter moßmann |
|
walter moßmann |
|
|
der schräge turm W42c |
|
13 |
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn über schaumgekrönte wogen mit schnellem flug die möwe schreit (seglerherz) |
aus feuer ward der geist |
|
gustav kühn |
|
|
segler-liederbuch, 1924 A705 |
60 |
|
|
Only text, 4 Verses, Unique Song |
wenn über sonnenwegen die sommemwolken ziehn |
friedrich wilhelm möller |
|
edith möller |
|
|
singt fröhlich mit - hutterische bruderhof-gemeinschaft, 1993 A1266 |
|
394 |
20 |
Only text, 3 Verses, Unique Song |
wenn über stille heide des mondes sichel schwebt |
w. speckhahn |
|
wilhelm raabe |
|
|
wi singet plattdütsch HR110 |
45 |
|
20 |
Evening song, Text & notation, 3 Verses, Key:F |
wenn über stille heide des mondes sichel schwebt |
a. römhild |
1925 |
wilhelm raabe |
|
|
die güldne sonne - liederb. des bundes für gegenwartchristentum, 1925 A956 |
17 |
|
20 |
Chords, Evening song, Text & notation, 4 Verses, Key:C |
wenn über stiller heide des mondes sichel schwebt |
jörg ernst weigand |
|
wilhelm raabe |
|
hermann mehnert |
traumtanz - lieder und impressionen, 2015 A1281 |
19 |
|
21 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 9 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn über unsern deutschen landen erlischt des geistes freiheit schein (wir bleiben treu!) |
richard müller, k. musikdirektor in leipzig nr. 5 aus op. 30 |
|
heinrich pfeil, in leipzig |
|
|
liederperlen deutscher tonkunst - heft 1 A1644-1 |
|
52 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:E, Unique Song |
wenn überm goldenen kornfeld abends die sonne versinkt (meine heimat will ich lieben) |
richard horn, b. weber |
1962 |
richard horn, b. weber |
1962 |
|
dein schönstes lied, nr. 68, 1962 A597-68 |
7 |
|
20 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn überstanden wir des tages mühen |
|
|
|
|
|
deutscher liederschatz, band 2, 1988 A2 |
384 |
|
|
Only text, 5 Verses |
wenn überstanden wir des tages mühen |
nach 'ich bin ein preuße, kennt ihr meine farben'? |
|
h.p. |
|
|
jagd- und waldlieder, 1901 A413 |
314 |
|
19 |
Only text, 5 Verses |
wenn ziehet der herbstwind durch feld und flur (neußer kirmes-lied) |
|
|
neuß am rhein |
|
|
liederbuch des neußer bürger- schützen- vereins A1459 |
5 |
|
20 |
Only text, 6 Verses, Unique Song |
wenn zions weg verläßt ein herz |
|
|
g.w. lehmann |
|
|
gesangbuch für mennoniten, 1956 G110a |
|
166 |
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 5 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn zu mei'm schatz kommst, sag' ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
allgemeines reichs-commersbuch für deutsche studenten, 1875 A134g |
408 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zu mei'm schtätzle kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
erk, liederhort |
|
|
deutsche volkslieder - zweistimmig, 1920 A766 |
52 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn zu mei'm schätzel kommst |
|
|
|
|
paul geilsdorf |
liederbuch des DSB für gemischten chor G A587f |
115 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzel kommst, sag' ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
deutscher liederschatz, band 3, 1988 A3 |
270 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzel kommst, sag', i laß grüße |
|
|
|
|
bruno dost |
liederbuch für männerchöre höherer schulen, 1915 A886 |
167 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mei'm schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
paul geilsdorf |
ohne singen mag nichts gelingen G A389 |
16 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzel kommst, tu mir's schön grüss'n (liebesscherz) |
anton m. storch |
|
|
|
|
vivat paulus! - liederbuch des universitäts-sängervereins, zu st.pauli leipzig, 1863 A887 |
401 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Eb |
wenn zu mei'm schätzel kommt, sag, i laß grüßen |
schweiz, bern |
|
schweiz, bern |
|
|
schwyzerschlag - schweizer volkslieder, 1923 HR250 |
209 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzerl kommst, tu mer's schön grüße |
|
|
|
|
|
das goldene buch der lieder A352 |
67 |
|
|
Only text, 3 Verses |
wenn zu mei'm schätzerl kommst, tu mers schön grüße |
|
|
|
|
|
volksgesang lautenklang, 1919 A997 |
154 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzerl kommst, tu' mers schön grüße |
schwaben |
|
|
|
|
alt heidelberg A131 |
397 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mei'm schätzerl kommst, tu' mers schön grüße |
schwaben |
|
schwaben |
|
|
das goldene buch der lieder, 1956 A718 |
97 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mei'm schätzerl kommst, tu' mers schön grüße (liebesscherz) |
schwaben |
|
schwaben |
|
hermann langer |
musikalischer hausschatz der deutschen 1842/1878 (lieder 1-411) A1506a |
|
178 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mei'm schätzerl kommst, tu' mirs schön grüßen |
|
|
|
|
|
unser liederbuch, 1915 G SV110 |
153 |
|
|
Only text, 3 Verses |
wenn zu mei'm schätzerl kommt, tu mers schön grüße (liebesscherz) |
|
|
|
|
|
volksgesang lautenklang, 1919 A859 |
154 |
|
|
Text & notation, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzle kommst |
|
|
|
|
|
jagd- und waldlieder, 1901 A413 |
587 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mei'm schätzle kommst, sag' i laß's grüße |
|
|
aus erk's liederhort |
|
|
liederbuch für deutsche studenten, 1907 A134f |
428 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:E |
wenn zu mei'm schäztel kommst sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
paul geilsdorf |
liederbuch des deutschen sängerbundes - gemischte chöre, 1951 A587f1 |
87 |
|
19? |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn zu meim schätzel kommst, sag ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
deutsches volksgesangbuch, 1975 (1848) A7 |
|
163 |
|
Text & notation, 2 voices, 2 Verses, Key:G |
wenn zu meim schätzel kommst, sag ich laß grüßen |
mark brandenburg |
|
mark brandenburg |
|
|
der musikant, 2. heft, 1934 A37-2 |
77 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
wenn zu meim schätzel kommst, sag ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
der altmärkische musikant - lieder für die schule (teil 1 & 2) 1931 A73-1-2 |
55 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 3 Verses, Key:F |
wenn zu meim schätzel kommst, sag ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
alte wandervogel-liederbuch-handschrift W305 |
25 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu meim schätzel kommst, sag' ich laß grüßen |
|
|
|
|
heinrich scherrer |
studentenlieder zur gitarre, 1916 A259 |
266 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:E |
wenn zu meim schätzel kommst, sag' ich laß sie grüßen (gruß) |
|
|
|
|
|
weltkriegs-liedersammlung 1926 SV67 |
492 |
|
|
Only text, 3 Verses |
wenn zu meim schätzel kommst, sag', ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
der fahrende gesell A878 |
134 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:E |
wenn zu meim schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
aus ludwig erks 'liederhort' |
|
|
schauenburgs allgemeines commersbuch, 1888 A134 |
418 |
|
19 |
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu meim schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches kommersbuch (101. - 110. auflage), 1914 A134a |
566 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu meim schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
der wandervogel - lieder zur laute oder gitarre, band 1 W342-1 |
2 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
wenn zu meim schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
joseph schwartz |
volksliederbuch für männerchor - 2. band, 1906 A455-2 |
477 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Historic details, 3 Verses, Key:A |
wenn zu meim schätzel kommst, sag, ich laß grüßen (gruß) |
berlin, von studenten hierher verpflanzt |
|
berlin, von studenten hierher verpflanzt |
|
|
deutscher liederhort - auswahl der vorzüglichern deutschen volkslieder, 1856 A557c |
216 |
|
|
Only text, 3 Verses, Key:G |
wenn zu meim schätzel kommst, sag, ich laß's grüßen |
|
|
|
|
|
volksliederbuch für gemischten chor, ALT ll. band A455a-2 |
267 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu meim schätzerl kommst, sag ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
liederbuch fahrender schüler, 1913 W227 |
140 |
|
|
Only text, 3 Verses |
wenn zu meim schätzerl kommst, tu mer's schön grüße |
ferdinand hiller |
|
|
|
|
stimmt an - lieder für die deutsche jugend, 2. sammlung, 1931 K42-2 |
156 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:E |
wenn zu meim schätzle kommst, sag' ich laß grüßen (gruß) |
karl isenmann |
|
schwaben |
|
ernst b. mitlacher |
edelsteine - 100 lieder für gemischten chor A1490 |
|
88 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zu mein schätzel kommst |
ähnlich im bergliederbüchlein, 1740 |
|
|
1778 |
|
gesellenliederbuch, 1924 A304b |
242 |
|
18 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
wenn zu mein schätzel kommst, sag', i laß grüßen |
|
|
anfangsstrophe ähnlich im bergliederbüchlein, 1740 |
|
|
gesellen liederbuch, 1928 G A304 |
224 |
|
18 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
wenn zu mein schätzel kommst, sag', ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
deutsche wacht - liederbuch für chorgesang, 2. baß A280 |
54 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mein schätzel kommst, sag', ich laß grüßen (gruß) |
|
|
str. 1 ähnlich im bergliederbüchlein, 1740 |
|
|
gesellen-liederbuch 1924 A403c |
|
191 |
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:E |
wenn zu mein schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
laßt uns singen, 1930 A125 |
354 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mein schätzel kommst, sag, ich laß grüßen (scherz) |
|
|
|
|
|
volksliederbuch - volkslieder & nationalgesänge des in- und auslandes 1873 A1623 |
|
118 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mein schätzerl kommst, tu mer's schön grüßen (gruß) |
bearbeitet von ferdinand hiller |
|
|
|
|
myrten und rosen - 87 schönste lieder, arien und duette, 1928 A1317 |
135 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 2 voices, Piano arrangement, 1 Verses, Key:E, Unique Song |
wenn zu mein schätzli kommst, sag i lass's grüßen |
schwaben |
|
schwaben |
|
|
fahrtenlieder der schweizer wandervögel G W75a |
20 |
|
|
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zu mein' schätzel kommst, sag ich laß grüßen |
|
1843 |
|
1778 |
|
tandaradei, 1925 G A204 |
162 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:G |
wenn zu mein' schätzel kommst, sag', ich laß's grüßen |
|
|
|
|
g. weber |
volksgesänge für männerchor, ll. band (schweiz) 1894 A710-2 |
452 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mein'm schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
|
auswahl deutscher lieder mit ein- und mehrstimmigen weisen 1844 A1521b |
456 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:A |
wenn zu mein'm schätzel kommst, sag, ich laß grüßen |
|
|
|
|
paul kickstat |
der hamburger musikant - 2. teil, 1930 A11-2 |
77 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
wenn zu mir heut abends doch der liebste käme |
slowakien |
|
slowakien |
|
|
volksliederbuch für die deutsche jugend, 1926 G A130a |
288 |
|
|
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:Am, Unique Song |
wenn zu schwer dir scheint das liedel |
|
|
|
|
|
frisch gesungen, band 1 - singebuch 'A', 1932 A104-1a |
41 |
|
|
Canons, Text & notation, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zu trinken ich beginne, wenn ich mir geschenket ein (bemoosten hauptes sinnvolle trinkweisheit - ein lehrgedicht für füchse) |
'peter's rheinlied' |
|
adalbert bartelheim |
|
|
commersbuch der wiener studenten 1880 A1511a |
455 |
|
19 |
Only text, 7 Verses, Unique Song |
wenn zu zweien wir uns reihen (reigen-tanz) |
a. hermann |
|
|
|
|
frei-heil - liederbuch des turnvereins fichte, 1908 A623 |
36 |
|
|
Only text, 5 Verses |
wenn zu zweien wir uns reihen (reigentanz) |
nach 'heute scheid' ich, morgen wand'r ich' |
|
|
|
|
der freie turner, 1921 A279 |
297 |
|
|
Only text, 5 Verses |
wenn zu zweien wir uns reihen, ach, wie tanzt sich's da so schön (reigen-tanz) |
a. hermann |
|
a. hermann |
|
|
liederbuch für gehobene schulen - oberstufe A1724 |
|
165 |
19 |
Dance/playsong, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:G |
wenn zum glase bier, glase bier, glase bier (zapfenstreich) |
|
|
str. 3. w. gerber |
|
|
segler-liederbuch, 1924 A705 |
76 |
|
|
Only text, 3 Verses, Unique Song |
wenn zum grünen waldesgrunde kommt der sonntag still herein (waldkirche) |
a. ramsauer |
|
johann heinrich christian schmidt |
|
|
volksgesänge für männerchor, ll. band (schweiz) 1894 A710-2 |
292 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G |
wenn zum grünen waldesgrunde kommt der sonntag still herein (waldkirche) |
christian heinrich hohmann |
|
johann heinrich christian schmidt |
|
|
karlsruher liederbuch - 1. heft - liedersammlung für die schule, 1914 A659-1 |
76 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F |
wenn zum grünen waldesgrunde kommt der sonntag still herein (waldkirche) |
|
|
johann heinrich christian schmidt |
|
|
schulgesänge für mädchen (heft 3), 1884 A1248 |
5 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:D |
wenn zum grünen waldesgrunde kommt der sonntag still herein (waldkirche) |
h.a. scheser, wabern |
|
chr. schmidt |
|
|
sammlung von volksgesängen für knaben, mädchen und frauen, band 2 1895 A1620-2 |
|
145 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F |
wenn zum stillen waldesgrunde kommt der sonntag still herein (waldkirche) |
carkl düsel |
|
chr. von schmidt |
|
|
liederbuch für die mittel- und oberklassen der volksschulen, 1887 A1406 |
97 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zur erfüllung deiner pflicht dich gottes liebe nicht beseelet |
|
|
christian fürchtegott gellert |
|
|
vierstimmiges choral-buch nach ältesten und neuesten quellen 1868 G327b |
|
538 |
18 |
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, Piano arrangement, 1 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn zur nacht die sternlein blinken |
musktier seins lustge brüder |
|
a.w. görschen |
|
|
wandert und singet, 1920 A356 |
117 |
|
20 |
Evening song, Only text, 6 Verses |
wenn zur nacht die sternlein blinken |
musketier seins lustge brüder |
|
albert walter görschen |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1923 G G48 |
236 |
|
19 |
Evening song, Soldier/patriotic song, Only text, 6 Verses |
wenn zur nacht die sternlein blinken hell am himmelszeit |
musketier seins lustge brüder |
|
albert walter görschen |
|
|
freude die fülle - liederbuch der deutschen christlichen mannesjugend, 1925 G102 |
363 |
|
|
Evening song, Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 6 Verses, Key:F |
wenn zur vollführung deiner pflicht |
|
|
|
|
|
choralbuch - friedrich müller 1840 G291 |
63 |
|
|
Religious and Yulesong, Only notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 0 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn zwei eheleute zum sternen-himmel starrn (dunkeler falter) |
|
|
börries freiherr von münchhausen |
|
|
alte u. neue ballade und lieder - auswahl fürs feld 1916 A1627b |
95 |
|
20 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn zwei eheleute zum sternenhimmel starrn, oder ein bruder hält seiner lieben schwester das garn (dunkeler falter) |
|
|
börries freiherr von münchhausen |
1914 |
|
das liederbuch des freiherrn börries von münchhausen, 1928 A1627a |
296 |
|
20 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn zwei einander lieben, 's ist keine narretei |
|
|
böhmen, aus nordböhmen |
|
|
deutsche volkslieder aus böhmen 1888 - teil A HR442a |
128 |
|
|
Only text, 9 Verses, Unique Song |
wenn zwei ganz beieinander sein |
fritz jöde |
|
hermann claudius |
|
|
mein lied für die jugend, 1958 A548 |
24 |
|
20 |
Song of the German Youth Movement, Text & notation, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zwei herzen manchmal sich versteh'n und vor glück vergeh'n (einmal sagt man sich 'adieu') (aus dem film 'die wunderbare lüge der nino petrowa') |
willy schmidt-gentner |
1929 |
fritz rotter |
1929 |
|
1000 takte-tanz - band 2, 22 der populärsten tanz- und gesangs-schlager A1184-2 |
10 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:F |
wenn zwei herzen manchmal sich versteh'n und vor glück vergeh'n (einmal sagt man sich adieu) |
willy schmidt-gentner |
1929 |
fritz rotter |
1929 |
|
monopol-liederbücher - jahrgang 1, heft 7 A596-1-7 |
26 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn zwei herzen manchmal sich verstehn (einmal sagt man adieu) |
willy schmidt-gentner |
|
fritz rotter |
|
|
schlager-liederbuch - band 34 - einmal sagt man 'adieu' A596h-34 |
1 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn zwei herzen manchmal sich verstehn (einmal sagt man sich adieu) |
willy schmidt-gentner |
|
fritz rotter |
|
|
die beliebtesten schlager der zwanziger jahre A508 |
164 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn zwei menschen auseinandergeh'n, tränenlos und kühl (du gabst mir so viel seligkeit) |
adolf brandmayer |
|
bruno balz |
|
|
monopol-liederbücher, heft 122 A596-12-122 |
25 |
|
20 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn zwei menschen sich gehören (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
|
monopol-liederbücher, heft 104 A596-9-104 |
27 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn zwei menschen sich gehören (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
|
bunte musik, band 1 - akkordeon-trümpfe, band 1 A537n |
8 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:Bb |
wenn zwei menschen sich gehören (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
|
schlagertrümpfe für akkordeon, 1940 A537m |
44 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:Bb |
wenn zwei menschen sich gehören, die sehr glücklich sind (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
|
musik zum tanz - band 8, 22 beliebte tanz- und tonfilmschlager EGF A1183-8 |
44 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:G |
wenn zwei menschen sich gehören, die sehr glücklich sind (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
|
schlager der welt für akkordeon - band 8 1938 A983-8 |
12 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:Bb |
wenn zwei menschen sich gehören, die sehr glücklich sind (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
kurt drabek |
die großen lied und tanzerfolge - band 2 - für chromatisches akkordeon 1935 A1357-2 |
14 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:A |
wenn zwei menschen sich gehören, die sehr glücklich sind, macht das glück sie blind (laß die frau, die dich liebt, niemals weinen) |
friedrich schröder |
1938 |
hans fritz beckmann |
1938 |
|
monopol-liederbücher, heft 112 A596-10-112 |
27 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn zwei menschen sich liebe und einig sind, daß sie jede umgebung geniert (ich kenn ein kleines wegerl im helenental aus 'brillanten aus wien') |
alexander steinbrecher |
1940 |
alexander steinbrecher |
1940 |
|
das neue wienerlied für klavier und gesang EGF HR271 |
18 |
|
20 |
Text & notation, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wenn zwei menschen sich lieben (ich kenn ein kleines wegerl im helenental) |
alexander steinbrecher |
|
alexander steinbrecher |
|
|
ewiges wien - ein band schönster wiener lieder G HR109-1 |
32 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 2 Verses, Key:F |
wenn zwei menschen sich lieben und einig sind (ich kenn ein kleines wegerl im helenental - aus dem singspiel 'brillanten aus wien') |
alexander steinbrecher |
1940 |
alexander steinbrecher |
1940 |
joe edwards |
klänge aus wien - wiener lieder für akkordeon, band 2 EGF HR212-2 |
44 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:F |
wenn zwei menschen sich lieben und einig sind (ich kenn ein kleines wegerl im helenental) (aus dem singspiel 'brillanten aus wien') |
alexander steinbrecher |
1940 |
alexander steinbrecher |
1940 |
|
das liebste lied - volkstümliche lieder, band 2 EGF A796-2 |
19 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Eb |
wenn zwei menschen sich lieben und einig sind (ich kenn ein kleines wegerl im helenental) (aus dem singspiel 'brillianten aus wien') |
alexander steinbrecher |
1940 |
alexander steinbrecher |
1940 |
|
akkordeon im lied, band 2 - volkstümliche operetten- und tanzlieder A537i2 |
7 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 2 Verses, Key:F |
wenn zwei menschen sich lieben und einig sind (ich kenn ein kleines wegerl im helenental) (aus dem singspiel 'brillianten aus wien') |
alexander steinbrecher |
|
alexander steinbrecher |
|
|
beliebte wienerlieder, sowie einige andere - eine sammelmappe, 2017 A1114b |
472 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:Eb |
wenn zwei menschen sich lieben und einig sind (ich kenn' ein kleines wegerl im helenental) |
alexander steinbrecher |
1940 |
alexander steinbrecher |
1940 |
|
dein schönstes lied, nr. 12, 1951 A597-12 |
24 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn zwei sich finden laß sie fahren |
dietmar kremer (wodka) |
1967 |
dietmar kremer (wodka), str. 2,3,4,5 wolfgang timmer (köchl) |
1967 |
|
lieder aus dem jugendreich - eine sammelmappe, 2009 W212c |
529 |
|
20 |
Chords, Song of the German Youth Movement, Text & notation, 5 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn zwei sich gut verstehen, sich öfter einmal sehen (warum denn gleich an liebe denken?) |
rudolf petrek |
1938 |
rudolf petrek |
1938 |
|
monopol-liederbücher, heft 104 A596-9-104 |
15 |
|
20 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn zwei so verliebt sond, grad' wie du und ich (a klein's laternderl) |
waldemar gibisch, ludwig henze |
1953 |
waldemar gibisch, ludwig henze |
1953 |
|
songs forever, heft 5 A1085-5 |
6 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn zwei von einander scheiden, so geben sie sich die händ' |
|
|
heinrich heine |
|
|
liederbuch des deutschen volkes - 2. teil, 1883 A1297b |
354 |
|
19 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn zwei von'ander scheiden, tuts herzerl gar so weh |
|
|
österreich |
1817 |
|
deutscher liederhort ll, ludwig erk - franz m. böhme 1894 (OLMS 1988) A57-2 |
440 |
|
19 |
Only text, Historic details, 5 Verses, Unique Song |
wenn zwei wie du und ich über die straße gehn (aus dem musikalischen lustspiel 'die frackkömödie') |
peter kreuder |
1939 |
f. schwiefert |
1939 |
|
das goldene chorusbuch, 1976 A829 |
|
143 |
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wenn zwei zusammen wandern (behüt dich gott) |
johannes feyhl |
|
nach h. schmid |
|
|
hundert lieder, 1. folge 1910 A841-1 |
75 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn zwei zusammen wandern und kommt die scheidestund' (behüt' dich gott) |
christian fink, eßlingen |
|
hermann schmidt |
|
|
frauenchöre II - vierstimmige chorsätze A1407-2 |
234 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G |
wenn zwei zusammen wandern und kommt die scheidestund' (führers abschied) |
paul haas, schuffenried |
|
hermann von schmid |
|
|
sammlung von volksgesängen für knaben, mädchen und frauen, band 2 1895 A1620-2 |
|
162 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:Bb |
wenn ägypten nicht mehr wär (say good-bye to the nil) |
rainald grebe |
|
rainald grebe |
|
|
das grüne herz deutschlands - mein gesangbuch, 2007 A611 |
186 |
|
21 |
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn ängstlich andre zagen |
|
|
friedrich von wildungen |
|
|
deutscher liederschatz, band 2, 1988 A2 |
147 |
|
18 |
Only text, 4 Verses, Unique Song |
wenn ängstlich andre zagen, eil' ich dem walde zu |
auf, auf zum fröhlichen jagen |
|
friedrich von wildungen |
|
|
jagd- und waldlieder, 1901 A413 |
106 |
|
19 |
Only text, 5 Verses, Unique Song |
wenn öt fastelovend ös, dann jagen wer de vuh |
niederrhein |
|
niederrhein |
|
|
das mühlrad - ein liederbuch der heimat, 1966 G A110 |
37 |
|
|
Text & notation, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn över't meer de wind her weiht |
erich oltmer, norddeutschland |
|
erich oltmer, norddeutschland |
|
|
liederbuch für niedersachsen, 1994 A647 |
80 |
|
20? |
Text & notation, 5 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn's 'z dingelstädt läutet na zittert der platz (du wirst an mi denka) |
|
|
|
|
|
schwäbische volkslieder mit ausgewählten melodien 1855 A1523a |
|
15 |
|
Only text, 4 Verses |
wenn's abend wird sitz ich am kamin (greensleeves) |
england, 'greenslieeves' |
|
deutsch wolfgang neukirchner (josua röckelein) |
|
|
uns geht die sonne nicht unter - lieder aller deutschen 2020 A1549b |
365 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 1 Verses, Key:Dm, Unique Song |
wenn's abend wird, die sonne sinkt, mein freund, dann scheiden wir |
amerika |
ca. 1850 |
alexander ziegert |
|
|
lieder aus dem jugendreich - eine sammelmappe, 2013 W212e |
96 |
|
20? |
Chords, Evening song, Text & notation, 1 Verses, Key:Dm, Unique Song |
wenn's abendglöckle ist verklungen, versinkt dort hinter'm bergli d' sunn |
|
|
|
|
|
wo die hohen berge stehen - eine textsammlung A1413 |
43 |
|
|
Evening song, Only text, 3 Verses, Unique Song |
wenn's am feierobend uff de hoimweg goht (württeberger wei) |
horst decker |
|
ottomar gürgeler |
|
|
männerchorlieder A1365 |
35 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's amal schöan aper ist und auf die almen grüan |
aus südtirol, matsch u.a. |
|
aus südtirol, matsch u.a. |
|
|
südtiroler volkslieder - band 2 1972 HR528-2 |
67-70 |
45 |
|
Text & notation, 14 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn's auch tausend andre gibt (mein herz at heimweh nach der liebe) (aus dem tonfilm 'moskau-schanghai') |
hans otto borgmann |
1936 |
hans fritz beckmann |
1936 |
|
monopol-liederbücher, sonderausgabe standard schlager A596-SA2 |
15 |
|
20 |
Only text, 2 Verses |
wenn's auch tausend andre gibt, ich hab' nur dich, nur dich geliebt (mein herz hat heimweh nach deiner liebe) (aus dem film 'moskau-schanghai') |
hans otto borgmann |
1936 |
hans fritz beckmann |
1936 |
|
zum 5 uhr tee, band 26 1936 A1041-26 |
8 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 2 Verses, Key:F |
wenn's bayrisch bier regnet |
|
|
|
|
|
drei chinesen mit 'nem kontrabaß, 1991 A96 |
38 |
|
|
Chords, Text & notation, 13 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet (schadahüpferln) |
|
|
|
|
|
volkslieder-sammlung - allgemeines volksgut, 1. folge, 1928 A845-1 |
48 |
|
|
Text & notation, 8 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet (schnadahüpfln l) |
|
|
|
|
|
kunterbunte akkordeon musik, band 2 A537a |
62 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 7 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
die weiße trommel, 1934 G W45 |
126 |
|
|
Chords, Text & notation, 10 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
der kilometerstein - klotz-lieder, 1937 A15d |
100 |
|
|
Text & notation, 10 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
der bettelmusikant A898 |
266 |
|
|
Chords, Text & notation, 43 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
die weiße trommel - ein liederbuch für deutsche jungmannen W45a |
51 |
|
20? |
Only text, 10 Verses |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
mosel-fränkisches liederbuch, 2014 HR299 |
112 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 Verses, Key:C |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
uns geht die sonne nicht unter - lieder aller deutschen 2020 A1549b |
582 |
|
|
Chords, Text & notation, 7 Verses, Key:G |
wenn's bayrisch bier regnet und bratwürste schneit |
|
|
|
|
|
wo die hohen berge stehen - eine textsammlung A1413 |
213 |
|
|
Only text, 42 Verses |
wenn's beim tag finster war (neue schnadahüfl) |
|
|
|
|
|
bayerisches burschenliederbuch, 1907 A134e |
376 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 20 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's broutwöscht tout regna und lewöknödl schneit (vierzeiler) |
mittelfranken |
|
mittelfranken |
|
|
di kirwa is kumma - vierzeiler aus dem südlichen mittelfranken, 2002 HR384 |
72 |
|
|
Text & notation, 25 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn's bällchen springt und mir's gelingt |
winter ade |
|
nach m. müller |
|
|
lieder und bewegungsspiele, 1922 K82 |
154 |
|
20 |
Children song, Only text, 3 Verses, Unique Song |
wenn's d' willst gamsberg steig'n |
tirol |
|
stubai, tirol |
|
|
liederbuch für die deutschen in österreich, 1905 A594a |
362 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:C |
wenn's d' willst gamsberg steig'n, mußt a schneid haan |
tirol |
|
aus stubai in tirol |
|
|
liederbuch für die deutschen in österreich, 1884 A594 |
358 |
|
|
Text & notation, 3 Verses, Key:C |
wenn's d' willst gamsberg steig'n, mußt a schneid haan |
tirol, österreich |
|
kärnten, österreich |
|
|
das deutsche volkslied II, 1908 A1383-2 |
101 |
|
|
Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:C |
wenn's d'willst gamsberg steig'n |
österreich, tirol |
|
österreich, tirol |
|
|
unsere lieder - singbuch für österreichische wandervögel, 1912 G W196 |
137 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:C |
wenn's deini leit net leiden wolln und meini wollns net hoom (vierzeiler) |
mittelfranken |
|
mittelfranken |
|
|
di kirwa is kumma - vierzeiler aus dem südlichen mittelfranken, 2002 HR384 |
57 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn's denn schon auf den kampfplatz geht, auf den die welt uns zwingt (drei fronten oder mehr) |
theodor meyer-steineg |
|
josef buchhorn |
|
|
kriegsflugblatt nr. 3/4 - ganz dichte bei calais - 5 kriegslieder, 1914 SV31-3-4 |
6 |
|
20 |
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 5 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's diandl sauber is |
tirol, österreich |
|
tirol, österreich |
|
vinzenz lavogler |
volkslieder aus österreich für männerchor, 1976 HR215 |
21 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
wenn's diandl sauber is und hat sunst a an witz |
österreich, tirol |
|
österreich, tirol |
|
|
volkslieder aus österreich in sätzen für männerchor, 1976 HR325 |
21 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
wenn's diandl sauber is und hat sunst a an witz |
tirol, österreich |
|
aus dem burggrafenamt und eisacktal, südtirol, österreich |
|
vinzenz lavogler |
volkslieder aus österreich in sätzen für männerchor, 1976 HR379 |
21 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:A |
wenn's dibbe aber nu e loch hat |
nassau |
|
nassau |
|
|
mosel-fränkisches liederbuch, 2014 HR299 |
185 |
|
|
Chords, Text & notation, 10 Verses, Key:G |
wenn's dibbe aber nu e loch hat (wenn der topp aber nu ein loch hat) |
hessen |
|
hessen |
|
|
es steht ein baum im odenwald - volkslieder aus hessen G HR118 |
80 |
|
|
Text & notation, Historic details, 10 Verses, Key:G |
wenn's dibbe aber nu e loch hat, lieber heinrich, lieber heinrich |
nassauen |
|
nassauen, aus wiesenbach, königsberg, sinn |
|
|
nassauische volkslieder nach wort und weise,1894 HR457 |
299 |
|
|
Text & notation, 9 Verses, Key:G |
wenn's die soldaten durch die stadt marschieren |
tübingen |
|
tübingen |
|
robert kothe |
liederbuch der NS frauenschaft SV25 |
23 |
|
|
Chords, Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:D |
wenn's die soldaten durch die stadt marschieren |
|
|
|
|
|
frisch auf - sauerländischer gebirgsverein, 1928 A977 |
81 |
|
|
Only text, 3 Verses |
wenn's die soldaten durch die stadt marschieren |
|
|
|
|
|
liederbuch, 1936 SV276 |
32 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 5 Verses |
wenn's die soldaten durch die stadt marschieren, halb links, halb rechts, geradeaus, marsch, marsch |
|
|
|
|
|
liederbuch, 1936 SV276 |
33 |
|
|
Soldier/patriotic song, Only text, 2 Verses |
wenn's die soldaten durch die stadt marschieren, öffnen die mädchen die fenster und die türen |
schwaben |
|
schwaben |
|
gerhard rößner |
liederbuch des turner-musikanten - 100 deutsche lieder A1247 |
61 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, Multi staff arrangement, 1 Verses, Key:D |
wenn's dief im dal rife gibt |
f.a. baas |
|
|
|
|
lieder im hanauerland, 1972 HR32 |
24 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn's doch alle seelen wüßten, jesu, daß du freundlich bist, und der zustand wahrer christen |
|
|
|
|
|
deutsches lieder- und melodienbuch (mennonitisch) 1895 G338 |
|
108 |
|
Religious and Yulesong, Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wenn's drauss'n renga dout |
langenbach im frankenwald, bayern-franken |
|
bayern-franken |
|
|
bayrisch-fränkische lieder sammelmappe - teil 1, 2008 EGF HR156-1 |
148 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 10 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wenn's draussen wieder schneit, do hbn mer onner freid |
anton günther |
|
anton günther |
|
|
liedergruß aus dem egerland, böhmerwald, erzgebirge, 1973 HR235 |
66 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:G |
wenn's drauße regne tut |
anton günther, erzgebirge |
1926 |
anton günther, erzgebirge |
1926 |
|
erzgebirgische lieder - 100 lieder mit melodien, 1983 HR184 |
186 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wenn's draußen auch ist noch so kalt |
|
|
hoffmann von fallersleben |
|
|
thüringer liederbuch - teil 1,1928 A13-1 |
98 |
|
19 |
Text & notation, 2 voices, 2 Verses, Key:G |
wenn's draußen auch ist noch so kalt (fuchs und jäger) |
|
|
|
|
|
mein guter kamerad - liederbuch für die jugend, 1. heft, 1931 A126-1 |
95 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:G |
wenn's draußen auch ist noch so kalt, der fuchs geht spazieren im wald (wer andere jagt, muß selber laufen) |
|
|
|
|
|
37 lieder für das junge deutschland - vom verfasser der 'unpolitischen lieder',1848 A1316 |
30 |
|
19 |
Children song, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:G |
wenn's draußen herbstet und die nebel wallen (aus 'die mädels von davos') |
martin knopff |
|
h.a. bühler, theo halton |
|
|
taschen-liederbuch - band 11 A596f-11 |
11 |
|
20 |
Only text, 2 Verses, Unique Song |
wenn's draußen regne tut |
anton günther |
1926 |
anton günther |
1926 |
richard wagner-buchholz |
haamitland, mein arzgebirg 1987 G HR58 |
140 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:G |
wenn's draußen regne tut, sitzt sich's gar su gut unner ann dachel |
anton günther |
1926 |
anton günther |
1926 |
richard wagner-buchholz |
mei arzgebirg, wie bist du schie! - 2. folge, 28 dreistimmige lieder, 1939 HR154a |
25 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 4 Verses, Key:G |
wenn's draußen regnet, dann wird man naß |
lothringen |
|
lothringen |
|
|
verklingende weisen - band 4, 1938 (1962) HR17-4 |
290 |
|
|
Evening song, Text & notation, Historic details, 3 Verses, Key:Bb, Unique Song |
wenn's draußen schon dunkelt |
ewald schäfer |
|
erich limpach |
|
|
lieder des lebens, 1987 A959 |
101 |
|
20 |
Religious and Yulesong, Canons, Text & notation, 1 Verses, Key:G |
wenn's draußen schon dunkelt, dann leuchtet und funkelt |
ewald schäfer |
|
erich limpach |
|
|
lieder zur weihnacht - neuauflage 2002 G G92a |
111 |
|
20 |
Evening song, Religious and Yulesong, Canons, Text & notation, 1 Verses, Key:G |
wenn's draußen schön dunkelt, dann leuchtet und funkelt der herrliche baum |
|
|
erich limpach |
|
|
weiße flocken sinken, 1965 G16 |
4 |
|
20 |
Religious and Yulesong, Only text, 4 Verses, Unique Song |
wenn's draußen stürmt und schneit da ham wir unser freud (frisch auf allezeit wir halten treu zu unser heimat) (schneeschuhfahrer-marsch) |
|
|
|
|
|
wo die hohen berge stehen - eine textsammlung A1413 |
282 |
|
20 |
Only text, 3 Verses, Unique Song |
wenn's draußen tüchtig schneit und friert |
|
|
|
|
|
liederbuch für die vorschulerziehung, 1952 K4 |
23 |
|
20 |
Children song, Text & notation, 1 Verses, Key:C |
wenn's draußen tüchtig schneit und friert, ist's in der stube schön |
reinhold krug |
|
|
|
|
sputnik, sputnik, kreise - ein liederbuch für die vorschulerziehung, 1964 K117 |
107 |
|
20 |
Chords, Children song, Text & notation, 1 Verses, Key:D |
wenn's draußen wieder schneit |
anton günther |
1912 |
anton günther |
1912 |
|
unner haamit - lieder aus dem erzgebirge, G HR90a |
20 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:G |
wenn's draußen wieder schneit (scheeschuhfahrer-marsch) |
anton günther |
1912 |
anton günther |
1912 |
|
mei haamit läßt dich grüßn, 1960 HR90 |
56 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:G |
wenn's draußen wieder schneit (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther |
1912 |
anton günther |
1912 |
richard wagner-buchholz |
haamitland, mein arzgebirg 1987 G HR58 |
170 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:G |
wenn's draußen wieder schneit (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther |
1912 |
anton günther |
1912 |
heinrich scherrer |
erzgebirge unner haamit HR22 |
94 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 3 Verses, Key:G |
wenn's draußen wieder schneit (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther, erzgebirge |
1912 |
anton günther, erzgebirge |
1912 |
|
erzgebirgische lieder - 100 lieder mit melodien, 1983 HR184 |
160 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:A |
wenn's draußen wieder schneit, da hab'n wir unsre freud' |
anton günther |
|
anton günther |
|
|
zieh mit mir hinaus - wanderliederbuch teil 2 (DDR), 1960 A671 |
68 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:A |
wenn's draußen wieder schneit, do habn m'r onner freid (eisläufer-marsch) |
anton günther |
|
anton günther |
|
|
deutsches ski-liederbuch, 1932 A373a |
123 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:A |
wenn's draußen wieder schneit, do habn m'r onner freid (skiläfer-marsch) |
|
|
anton günther, erzgebirge |
|
|
liederborn - ein liederbuch für deutsche schulen, 1. teil (1.-4. schuljahr) G A663-1 |
123 |
|
20 |
Only text, 0 Verses |
wenn's draußen wieder schneit, do habn mer onner freid (schneeschuhfahrer-marsch) |
|
|
anton günther |
1912 |
|
anton günther - gesamtausgabe 1937 HR184b |
152 |
|
20 |
Only text, 4 Verses |
wenn's draußen wieder schneit, do hbn me unner freid (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther, erzgebirge |
1912 |
anton günther, erzgebirge |
1912 |
|
der schnappsack - eine liedblatt-sammelmappe 2019 A855g |
596 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:A |
wenn's draußen üma haisel racht (winterobnd in arzgebirg) |
o. schönherr |
|
luise pinc |
|
richard wagner-buchholz |
erzgebirge unner haamit HR22 |
102 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn's draußen üme haisel racht (winterobnd in arzgebirg) |
oscar schönherr |
1936 |
luise pinc |
|
richard wagner-buchholz |
haamitland, mein arzgebirg 1987 G HR58 |
164 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:C |
wenn's draußen üme haisel racht (winterobnd in arzgebirg) |
d. schönherr |
|
luise pine |
|
|
mei haamit läßt dich grüßn, 1960 HR90 |
55 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:C |
wenn's draußn renga tout, gäihts grosn gar net gout |
langenbach, frankenwald, franken |
|
langenbach, frankenwald, franken |
|
|
lieder aus franken, heft 7 - durch wald und flur 1986 HR172-7 |
|
58 |
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 10 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's draußn wieder schneit, do habn mr omner freid (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther |
1912 |
anton günther |
1912 |
|
lieder-postkarten aus dem erzgebirge - anton günther, hans soph G EGF HR414 |
52 |
|
20 |
Text & notation, 4 Verses, Key:A |
wenn's draußn wieder schneit, do habn mr onner freid (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther, erzgebirge |
1912 |
anton günther, erzgebirge |
1912 |
|
draham is drham - lieder aus dem erzgebirge von anton günther, 2008 HR184c |
54 |
|
20 |
Text & notation, 3 Verses, Key:A |
wenn's draußn wieder schneit, do habn mr onner freid (schneeschuhfahrer-marsch) |
anton günther |
1910 |
anton günther |
1910 |
|
anton günthers volkstümliche lieder aus dem erzgebirge für chr. akkordeon HR184d |
22 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Accordion arrangement, 4 Verses, Key:A |
wenn's draußn wieder schneit, do habn mr onner freid (schneeschuhfahrermarsch) |
anton günther, erzgebirge |
|
anton günther, erzgebirge |
|
stefan seidl |
d'r toler-hans-tonl - anton günthers volkstümliche lieder zur zither/gitarre - 4. band HR185-4 |
8 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 4 Verses, Key:G |
wenn's draußn wieder schneit, do habn mr unner freid (schneeschuhfahrermarsch) |
erzgebirge |
|
erzgebirge, anton günther |
|
|
liederbuch des erzgebirgsvereins - sonderausgabe, 1932 HR90b |
138 |
|
20 |
Only text, 4 Verses |
wenn's feierab'nd wird, und dunkel ist's im städtchen |
wolframseschenbach, franken |
|
wolframseschenbach, franken |
|
|
lieder aus franken, heft 9 - wer fröhlich sein will 1989 HR172-9 |
|
58 |
|
Chords, Dance/playsong, Text & notation, 2 voices, 6 Verses, Key:C, Unique Song |
wenn's frühgahr kimmt in unnern arzgebirg (mei haamitlied) |
curt-herbert richter |
1949 |
luise pinc |
|
heinz benker |
haamitland, mein arzgebirg 1987 G HR58 |
58 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:A, Unique Song |
wenn's frühling wird im lande, dann zieht die ganze bande, der lange hies voraus, mit topf und pinsel aus (an die wegemarkierer) |
'im wald und auf der heide' |
|
str. 1-6 aus dem tourist |
|
|
kleines kommersbuch - liederbuch des eifelvereins 1911 A1456a |
|
85 |
20? |
Only text, 7 Verses, Unique Song |
wenn's gelöckel dreie lätt |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild |
ca. 1815 |
|
unner haamit - lieder aus dem erzgebirge, G HR90a |
28 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 8 Verses, Key:A |
wenn's gelöckel dreie lätt |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild |
ca. 1815 |
|
die silberne glocke A475 |
59 |
|
19 |
Text & notation, 4 Verses, Key:A |
wenn's gelöckel dreie lätt ('s afahrn) |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild, erzgebirge |
|
richard wagner-buchholz |
erzgebirgische heimat im lied - 10 lieder für gesang und klavier, heft 1 HR314-1 |
14 |
|
20? |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 8 Verses, Key:Bb |
wenn's gelöckel dreie lätt, spring ich hurtig aus dem bett ('s afahrn) |
|
|
christian gottlob wild, erzgebirge |
ca. 1815 |
richard wagner-buchholz |
drubn rüm - 24 erzgebirgische lieder für männerchor HR297 |
20 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 8 Verses, Key:D |
wenn's gelöckel dreie lätt, valteri valta ('s afahrn) |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild |
ca. 1815 |
|
mei arzgebirg, wie bist du schie, 1. folge, 1937 HR154 |
26 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 8 Verses, Key:C |
wenn's gelöckel drie lett, valteri valta |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild |
|
|
liederbuch des erzgebirgsvereins - sonderausgabe, 1932 HR90b |
115 |
|
|
Only text, 8 Verses, Unique Song |
wenn's glöckel dreie lett |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild, erzgebirge |
ca. 1815 |
|
dr vugelbeerbaam G HR139 |
11 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 7 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn's glöckel dreie lätt' |
|
|
christian gottlob wild |
ca. 1815 |
|
erzgebirge unner haamit HR22 |
37 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, Historic details, 37 Verses, Key:C |
wenn's glöckel dreie lätt, valteri, valta ('s afahrn) |
erzgebirge |
|
christian gottlob wild |
ca. 1815 |
|
haamitland, mein arzgebirg 1987 G HR58 |
23 |
|
19 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 8 Verses, Key:A |
wenn's heißt der feind rückt ein und die kanonen blitzen, da freut sich jedermann, zum pferd muß alles sitzen |
kolonie unterwalden (samara) |
|
kolonie unterwalden (samara), nachdem diktat des sängers |
|
|
das lied der deutschen kolonisten in rußland, 1923 A1591 |
|
377 |
|
Text & notation, Historic details, 2 Verses, Key:Eb |
wenn's heißt der feind rückt ein, und die kanonen blitzen |
russland, wolga, kolonie unterwalden |
|
russland, wolga, kolonie unterwalden |
|
|
rußlanddeutsches liederbuch, 1991 G HR162 |
|
127 |
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 Verses, Key:Eb |
wenn's heißt, der feind rückt ein und die kanonen blitzen |
wolga |
|
wolga |
|
|
wolgadeutsche volkslieder mit bildern und weisen, 1932 G HR5-25 |
45 |
|
|
Soldier/patriotic song, Text & notation, 2 voices, 2 Verses, Key:Eb |
wenn's herz in der fremde der heimat gedenkt (an die heimat) |
bernhard vogler |
|
|
|
|
das rütli, 1904 A589 |
146 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 3 Verses, Key:D |
wenn's herz in der fremde der heimat gedenkt, dann wird's in die glücklichste wehmut versenkt (an die heimat) |
heinrich bungart |
|
|
|
|
tongers taschenalbum band 33 - 70 auserwählte lieder A853-33 |
|
62 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 3 Verses, Key:D |
wenn's im de zeit an winter kimmt (foasnachtsnoarrn) |
hermann andert |
|
herbert andert, oberlausitz |
|
richard wünsche |
derheem' is derheeme - lieder in oberlausitzer mundart, 1937 G HR222 |
22 |
|
20 |
Chords, Text & notation, Multi staff arrangement, Various instruments, 4 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn's im winter friert und schneit ladet die geselligkeit |
keinen tropfen im becher mehr |
|
w. paul |
|
|
1858'er liederbuch - kaufmännischer verein, 1909 A673 |
34 |
|
|
Only text, 4 Verses, Unique Song |
wenn's immer so wär', stets frühling auf erden |
karl ditters von dittersdorf |
|
|
|
|
tonger band 50 - 105 der schönsten volkslieder A853-50 |
224 |
|
18 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:F |
wenn's immer so wär', stets frühling auf erden (aus der oper 'hokus pokus') |
karl ditters von dittersdorf |
1790 |
christian august vulpius |
1790 |
ludwig erk |
erks deutscher liederschatz, band 1 - eine auswahl A557-1 |
125 |
|
18 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
wenn's immer so wär, stets frühling auf erden |
karl ditters von dittersdorf |
1790 |
christian august vulpius |
1790, 1799 |
bearbeitet von ernst ludwig schellenberg |
das deutsche volkslied, 1914-15 EGF A562 |
60 |
|
18 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
wenn's immer so wär, stets frühling auf erden (aus der oper 'hokus pokus') |
karl ditters von dittersdorf |
|
christian august vulpius |
|
|
deutsche lieder aus alter und neuer zeit A857 |
211 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:F |
wenn's immer so wär, stets frühling auf erden, der winter nicht mehr |
|
|
|
|
|
deutsches liederlexikon (august härtel) A1428 |
|
880 |
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
wenn's immer, wenn's immer so wär |
|
|
|
|
|
stimmt an mit hellem, hohem klang - 1. heft, 1918 A805-1 |
54 |
|
|
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:F |
wenn's immer, wenn's immer so wär, stets frühling auf erden |
|
|
|
|
|
alt heidelberg - deutsche volks- und studentenlieder, 1904 A131a |
390 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:F |
wenn's immer, wenn's immer so wär, stets frühling auf erden |
|
|
|
|
|
allgemeines deutsches lieder-lexikon, band 4 1847 A1422-4 |
|
2155 |
|
Only text, 4 Verses |
wenn's immer, wenn's immer, wenn's immer so wär |
|
|
|
|
|
illustriertes volksliederbuch 1890 G A134b |
321 |
|
|
Only text, 4 Verses |
wenn's immer, wenn's immer, wenn's immer so wär' |
|
|
|
|
|
das goldene buch der lieder A352 |
151 |
|
|
Only text, 4 Verses |
wenn's immer, wenn's nimmer, wenn's immer so wär' |
nach 'gesundheit, herr nachbar, mein gläschen ist leer' |
|
|
|
|
musikalischer hausschatz der deutschen 1842/1878 (lieder 412-783) A1506b |
|
673 |
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G |
wenn's immmer so wär', stets frühling auf erden, der winter nicht mehr |
karl ditters von dittersdorf |
|
christian august vulpius |
|
|
das lied im volke (eduard kremser) A928 |
208 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 4 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's in winter graiple schneit |
erzgebirge, stephan dietrich |
|
erzgebirge, stephan dietrich |
|
|
dr vugelbeerbaam G HR139 |
93 |
|
20? |
Chords, Text & notation, 5 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn's in winter schneie tut |
otto peuschel |
|
d. peuschel |
|
|
mei haamit läßt dich grüßn, 1960 HR90 |
54 |
|
20 |
Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:A |
wenn's in winter schneie tut glitzern tut dr schnee |
erzgebirge, otto peuschel |
ca. 1930 |
erzgebirge, otto peuschel |
ca. 1930 |
|
dr vugelbeerbaam G HR139 |
89 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 4 Verses, Key:F |
wenn's in winter schneie tut, glitzern tut der schnee |
otto peuschel |
vor 1932 |
otto peuschel |
vor 1932 |
richard wagner-buchholz |
haamitland, mein arzgebirg 1987 G HR58 |
166 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:A |
wenn's in winter schneie tut, glitzern tut der schnee |
otto peuschel |
|
otto peuschel |
|
richard wagner-buchholz |
mei arzgebirg, wie bist du schie! - 2. folge, 28 dreistimmige lieder, 1939 HR154a |
33 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 4 Verses, Key:Bb |
wenn's in winter schneie tut, glitzern tut der schnee |
otto peuschel |
|
otto peuschel |
|
richard wagner-buchholz |
wenn wir erklimmen - berg- und skilieder A677b |
38 |
|
20 |
Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:A |
wenn's in winter schneie tut, glitzern tut der schnee |
otto peuschel |
|
d. peuschel |
|
|
unner haamit - lieder aus dem erzgebirge, G HR90a |
22 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 voices, 4 Verses, Key:A |
wenn's in winter schneie tut, glitzern tut der schnee |
erzgebirge |
|
otto peuschel |
|
|
liederbuch des erzgebirgsvereins - sonderausgabe, 1932 HR90b |
111 |
|
|
Only text, 4 Verses |
wenn's joahr amal a körwa is (vierzeiler) |
mittelfranken |
|
mittelfranken |
|
|
di kirwa is kumma - vierzeiler aus dem südlichen mittelfranken, 2002 HR384 |
47 |
|
|
Text & notation, 20 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn's kindle geboren, wird's schäfle geschoren |
fritz büchtger |
|
heinz grunow |
|
|
der weihnachtsstern, G86 |
26 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 3 Verses, Key:A, Unique Song |
wenn's kirmes ist, da schlacht' mein vater 'nen bock |
thüringen |
|
thüringen |
|
|
volkslieder aus deutschen landschaften, heft 4 - seid lustig, seid fröhlich - volkslieder aus thüringen 1959 HR73-4 |
74 |
|
|
Text & notation, Historic details, 1 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn's kirmse wird, wenn's kirmse wird |
thüringen |
vor 1840 |
|
|
|
unser liederbuch für die volksschulen A616 |
64 |
|
|
Children song, Text & notation, 1 Verses, Key:D |
wenn's kirmse wird, wenn's kirmse wird, gibt's rumkaffee |
aus hartenstein, deutsche volkslieder für gemischten chor 1924 |
|
aus hartenstein, deutsche volkslieder für gemischten chor 1924 |
|
|
alte thüringische volkslieder - heft 10 G HR186-10 |
11 |
|
19 |
Chords, Dance/playsong, Text & notation, 1 Verses, Key:G |
wenn's kommt um die weihnachten, da werden die meister stolz |
schlesien, breslau |
|
schlesien, breslau |
|
|
schlesische volkslieder, 1973 (1842) HR31 |
240 |
|
|
Text & notation, Historic details, 7 Verses, Key:G |
wenn's kommt um die weihnachten, da werden die meister stolz |
|
|
aus 'schlesische volkslieder' gesammelt von hoffmann von fallersleben |
|
|
lieder aus dem rinnstein (band 1-3) - band 1 1903 A165-1-2-3 |
65 |
|
|
Only text, 7 Verses |
wenn's kummt um weihnachte |
kuhländchen |
|
kuhländchen |
|
|
deutsche volkslieder mit ihren original-weisen, 1. teil - kretschmer / zuccalmaglio 1840 (OLMS 1969) A54-1 |
353 |
|
|
Text & notation, 7 Verses, Key:Bb, Unique Song |
wenn's kärwe isch, na stichd ma vadder en bouck |
julius gessinger nach mündlicher überlieferung |
|
hohenloher volksgut |
|
julius gessinger |
hohenlohisch- fränkisches sing- und spielbuch, 1960 HR410 |
63 |
|
20 |
Chords, Text & notation, 2 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's leberknödl regnet und bratwürstl schneibt (schnadahüpfln) |
bayern |
|
bayern |
|
michael schricker |
der klampf'n toni - echt bayrische lieder, 1915 HR268a |
99-105 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Guitar arrangement, 92 Verses, Key:G, Unique Song |
wenn's lichtmeß erscht wird |
|
|
|
|
|
lieder zum singen und musizieren - spielpartitur zu band 1, 1989 A914a |
36 |
|
|
Only notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 0 Verses, Key:G |
wenn's lichtmeß erscht wird, do isch's frühjahr net weit |
helga bauke nach josef eberwein |
|
helga bauke nach josef eberwein |
|
helga bauke |
lieder zum singen und musizieren, band 1, 1989 G A914 |
28 |
|
20 |
Text & notation, Multi staff arrangement, 4 or more voices, 1 Verses, Key:G |
wenn's lieb'n a sünd' war, wie die geistlanen sag'n (schnadahüpfel - ausgewählte vierzeiler) |
|
|
mittelkärnten, österreich |
|
|
deutsche volkslieder, band 2 - lieder aus dem volksleben 1967 A778-2 |
554 |
|
|
Only text, 1 Verses, Unique Song |
wenn's maifüfterl weht |
joseph kreipl |
|
|
|
|
der deutschen jugend liederschatz, 1928 A903a |
42 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn's mailüferl weht, geht im wald drauß der schnee |
joseph kreipl |
|
anton freiherr von klesheim |
|
ottomar neubner |
134 dreistimmige frauenchöre A670 |
258 |
|
|
Text & notation, Multi staff arrangement, 3 voices, 3 Verses, Key:F, Unique Song |
wenn's mailüftchen weht, geht im wald draus der schnee |
joseph kreipl |
|
anton freiherr von klesheim |
|
|
liederbuch für schleswig-holstein, 7. auflage A448a |
175 |
|
|
Text & notation, 2 voices, 3 Verses, Key:Eb, Unique Song |
wenn's mailüftel saiselt, der schnee schmilzt in wald (es mailüftel in gebirg) |
|
1910 |
anton günther, erzgebirge |
1910 |
|
erzgebirgische lieder - 100 lieder mit melodien, 1983 HR184 |
152 |
|
20 |
Text & notation, 5 Verses, Key:D, Unique Song |
wenn's mailüftel weht |
joseph kreipl |
|
|
|
|
singen und wandern - klavierausgabe zum liederbuch A1154 |
82 |
|
19 |
Text & notation, Multi staff arrangement, Piano arrangement, 1 Verses, Key:Eb, Unique Song |
Song Title |
Melody / Region |
Melody Year |
Text / Region |
Text Year |
Arranger |
Sourcebook |
Page # |
Song # |
Century |
Song Attributes |
64414 found | < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 > |